Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soaking of the charge
Electronics and electrical engineering
da
overforkulning
de
Überstehen des Kokses
el
υπερέψηση
,
υπερεξανθράκωση
en
overcarbonizing
,
overheating of coke
,
es
sobrecocción del coque
fr
surcuisson du coke
it
cottura eccessiva del coke
,
sovracottura del coke
nl
te lang laten zitten
pt
sobrecozedura do coque
sole-charge school
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
one-room school
,
fr
école à classe unique
,
école à un seul maître
,
école à une seule classe
it
scuola a classe unica
sous-comité chargé des problèmes spécifiques des pays les moins développés, enclavés et insulaires
Economic growth
da
underudvalget for de særlige problemer, som findes i de mindst udviklede stater samt i indlandsstater og østater
de
Unterausschuß für die besonderen Probleme der am wenigsten entwickelten Staaten, der Binnenstaaten und der Inselstaaten
el
υποεπιτροπή για τα ειδικά προβλήματα των λιγότερο αναπτυγμένων ηπειρωτικών και νησιωτικών χωρών
en
Subcommittee for the special problems of the least-developed, landlocked and island countries
es
Subcomité encargado de los problemas específicos de los países menos desarrollados, enclavados e insulares
fi
alakomitea, joka vastaa vähiten kehittyneden maiden, sisämaa- ja saarivaltioiden erityisongelmista
it
sottocomitato incaricato dei problemi specifici dei paesi meno sviluppati, senza sbocco diretto al mare o insulari
nl
Subcomité belast met de specifieke problemen van de minstontwikkelde, de niet aan zee grenzende en de insulaire staten
pt
Subcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
sv
underko...
sous-secrétaire d'Etat adjoint au secrétaire d'Etat adjoint, chargé du budget
da
understatssekretær under statssekretæren under finansministeren, med ansvar for budgetspørgsmål
,
understatssekretær under vicestatssekretæren for budgetanliggender
de
Unterstaatssekretär bei der für den Haushaltsplan zuständigen Staatssekretär beim Premierminister
el
Υφυπουργός παρά τη Αναπληρώτρια Υπουργώ Προϋπολογισμού
en
Deputy State Secretary to the State Secretary to the Minister for Finance, with responsibility for the Budget
es
Subsecretario de Estado Adjunto del Ministro del Secretario de Estado Adjunto del Presupuesto
,
Subsecretario de Estado Adjunto del Secretario de Estado Adjunto del Presupuesto
it
Vicesottosegretario di Stato presso il Sottosegretario di Stato aggiunto e per il bilancio
nl
Onderstaatssecretaris van Begroting
pt
Subsecretário de Estado Adjunto do Secretário de Estado Adjunto e do Orçamento
sous une charge de
Iron, steel and other metal industries
da
ved en spænding
de
bei einer Beanspruchung
el
κάτω από τάση
en
at a stress
es
bajo una carga de
it
con un carico
nl
bij een spanning van
sv
vid en spänning
space-charge-controlled tube
Electronics and electrical engineering
da
rumladningsstyret rør
de
Raumladungsgesteuerte Röhre
es
tubo de carga de espacio
fr
tube à charge d'espace
it
tubo a carica spaziale
nl
buis met gestuurde ruimteladingsstroom
pt
tubo de carga espacial
sv
rymdladdningsstyrt rör
space-charge current
Electronics and electrical engineering
da
diode-lækstrøm
de
Diodenreststrom
el
ανάστροφο ρεύμα κόρου διόδου
,
ρεύμα διαρροής διόδου
en
diode leakage current
,
es
corriente de fugas del diodo
fi
diodin vuotovirta
fr
courant de fuite d'une diode
it
corrente di perdita del diodo
nl
diodelekstroom
pt
corrente de fuga do díodo
sv
diodläckström
space-charge-wave tube
Electronics and electrical engineering
da
rumladningsbølgerør
de
Laufzeitröhre
es
tubo de onda de carga de espacio
fr
tube à onde de charge d'espace
it
tubo a onda di carica spaziale
nl
ruimteladingsgolfbuis
pt
tubo de onda de carga espacial
sv
rymladdningsvågrör
special charge
Communications
da
særlig takst
,
særligt gebyr
de
besondere Gebühr
,
besondere Taxe
el
ειδικό τέλος
en
special fee
es
tasa especial
fi
erityismaksut
,
lisämaksu
fr
taxe spéciale
it
tassa speciale
nl
speciale taks
pt
taxa especial
sv
specialporto
,
specialpris
special charge collected on export of rice
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
særafgift, der opkræves ved eksport af ris
de
bei der Ausfuhr von Reis erhobene Sonderabgabe
el
ειδικός δασμός που εισπράττεται κατά την εξαγωγή του ρυζιού
es
derecho especial percibido a la exportación del arroz
fr
taxe spéciale perçue à l'exportation du riz
it
tassa speciale riscossa all'esportazione del riso
nl
bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
pt
taxa especial cobrada à exportação de arroz
Dostopnost