Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligne de charge correspondant au tirant d'eau adopté pour le calcul de cloisonnement
TRANSPORT
el
έμφορτος ίσαλος,γραμμή που αντιστοιχεί στο συγκεκριμένο βύθισμα υποδιαιρέσεως
en
load line corresponding to the draught
es
línea de carga que corresponde al calado
it
linea di galleggiamento corrispondente all'immersione
nl
lastlijn overeenkomende met de diepgang
ligne de charge d'eau douce
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ferskvandsfribord
,
ferskvandslastelinje
de
Frischwasser-Freibord
,
Süßwassermarke
el
γραμμή φόρτωσης γλυκού νερού
en
fresh water mark
,
fresh-water load line
es
línea de carga en agua dulce
fi
suolattoman veden lastiviiva
fr
ligne d'eau douce
,
marque de franc-bord en eau douce
it
bordo libero in acqua dolce
nl
zoetwaterlastlijn
pt
linha de carga máxima em água doce
ligne de charge d'eau douce
TRANSPORT
en
fresh-water load line
fr
ligne d'eau douce
,
ligne de charge en eau douce
ligne de charge d'été
Maritime and inland waterway transport
da
sommerfribord
,
sommerlastelinje
de
Sommer-Freibord
el
γραμμή φόρτωσης θέρους
en
summer load line
es
línea de carga de verano
fi
kesälastiviiva
it
bordo libero estivo
nl
zomerlastlijn
pt
linha de carga máxima de verão
ligne de charge d'été en eau douce
Maritime and inland waterway transport
en
freshwater load-line in summer
es
línea de carga de verano en agua dulce
ligne de charge d'été en eau douce pour les transports de bois en pontée
Maritime and inland waterway transport
en
freshwater timber load-line in summer
es
línea de carga de verano en agua dulce, para el transporte de madera en cubierta
ligne de charge d'été maximale
Electronics and electrical engineering
de
Sommer-Tiefladelinie
ligne de charge d'été maximale
de
Sommer-Tiefladelinie
en
summer load line
fi
kesälastiviiva
ligne de charge d'hiver
Insurance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinterfribord
,
vinterlastelinje
de
Winter-Freibord
el
γραμμή φόρτωσης χειμώνος
en
W
,
load line that applies to winter sea water
,
winter load line
es
línea de carga de invierno
fi
talvilastiviiva
it
bordo libero invernale
nl
winterlastlijn
pt
linha de carga máxima de inverno