Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roulement à charge radiale
Mechanical engineering
da
radialkugleleje
de
Querwälzlager
,
Radial-Wälzlager
,
Ringlager
el
ρουλεμάν ακτινικού φορτίου
en
radial antifriction bearing
es
cojinete radial
fi
säteislaakeri
fr
roulement
,
roulement radial
,
it
cuscinetto radiale a rotolamento
nl
radiaal lager
pt
rolamento de cargas radiais
,
rolamento radial
sv
radialrullager
rupture de charge
Land transport
de
(1)gebrochener Verkehr
,
(2) Umladung
,
(3) Umpackung
el
χωρίς διακοπή φόρτωσης
en
intermediate reloading
nl
tussentijdse in- en uitlading
rupture de charge
de
Anbrechung der Ladung
el
1) διακοπή φόρτωσης 2) ετερογενές φορτίο
en
breaking bulk
nl
breking van de lading
rupture de charge
da
indsættelse af et andet (mindre) fly
,
skift af flystørrelse
de
Flugzeugtypenwechsel
,
Wechsel des Fluggeräts
el
αλλαγή αεροσκάφους, αλλαγή μεγέθους (του αεροσκάφους)
en
change of gauge
es
cambio de capacidad operacional
fi
ilma-aluksen vaihto
,
koneen vaihto
it
cambiamento della portata
,
cambio di aeromobile (di diversa capacità)
pt
mudança de bitola
rupture de charge
TRANSPORT
Building and public works
da
mellemliggende omladning
,
omladning af indhold
de
Umladung
en
breaking of bulk
,
intermediate reloading
,
unloading-reloading
it
rottura di carico
nl
tussentijdse in-en uitlading
,
tussentijdse overslag
rupture de charge
TRANSPORT
da
omstigning mellem trafikmidler
de
Übersteigen
el
ανταπόκριση συγκοινωνίας
en
intermodal transfer
es
intercambio modal
,
transbordo intermodal
fi
siirtyminen kulkumuodosta toiseen
fr
correspondance
,
ga
aistriú idirmhódúil
it
trasbordo intermodale
nl
overstappen
pt
correspondência
sv
byte
,
omstigning
rupture de charge
TRANSPORT
da
omstigning
,
togskifte
de
Umsteigen
el
αλλαγή μεταφορικού μέσου
en
intramodel transfer
es
transbordo intramodal
fi
vaihto
fr
correspondance
,
ga
aistriú ionmhódúil
it
trasbordo
nl
overstappen
pt
transbordo
,
transferência intramodal
sv
byte
,
omstigning
,
övergång
rupture de charge
TRANSPORT
da
omstigningsbillet
de
Transfer
el
ανταπόκριση
en
passenger interchange
,
transfer
es
correspondencia
,
rotura de carga
,
transbordo
fi
vaihto
,
välilastaus
fr
correspondance
,
ga
aistriú
,
idirmhalartú paisinéirí
it
corrispondenza
nl
overstap
pt
correspondência
,
transbordo
sv
byte
,
omstigning
Dostopnost