Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chambre de mise en charge
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blandingskammer
de
Mischkammer
el
θάλαμος κατανομής του αέρα
,
χώρος κατανομής του αέρα
en
plenum
,
plenum chamber
,
plenum space
es
cámara de distribución del aire
,
cámara de mezcla del aire
fr
chambre de détente
,
chambre de répartition d'air
,
espace de répartition d'air
it
camera di pressione
,
plenum
nl
luchtverdeelkamer
pt
câmara de repartição de ar
champ de réglage de charge
bg
обхват за регулиране на седалката в съответствие с масата на водача
cs
rozsah seřízení sedadla podle hmotnosti řidiče
da
belastningsindstillingsområde
de
Einstellbereich des Sitzes entsprechend dem Führergewicht
el
εύρος ρύθμισης φορτίου
en
load adjustment range
es
campo de regulación de la carga
et
koormuse järgi reguleerimise ulatus
fi
kuormituksen säätöalue
ga
raon coigeartaithe ualaigh
hu
terhelésbeállítási tartomány
,
ülés beállítási tartománya a vezető tömege szerint
it
campo di regolazione del carico
lt
apkrovos reguliavimo ribos
lv
slodzei pielāgojams regulēšanas diapazons
mt
firxa ta’ aġġustament tat-tagħbija
nl
instelbereik voor de belasting
pl
zakres dostosowania obciążenia
pt
gama de regulação da carga
ro
domeniu de ajustare a suspensiei în funcție de greutatea șoferului
sk
rozsah nastavenia zaťaženia
sl
območje nastavitve sedeža glede na obremenitev
sv
belastningsinställningsområde
,
område för inställning av belastning
charge,duty or fee which is calculated by reference to the value of the matter in issue
EUROPEAN UNION
LAW
da
gebyr, som beregnes is forhold til sagens værdi
de
Gebühr,die nach dem Wert gestuft ist
el
αναλογικός δασμός
en
proportional fee
es
derecho proporcional
fr
droit proportionnel
it
tributo proporzionale
nl
evenredig recht
pt
direito proporcional
sl
taksa, pristojbina ali dajatev, izračunana glede na vrednost spornega predmeta
charge, teneur en aluminium
ENVIRONMENT
da
aluminiumindhold
de
Aluminiumgehalt
el
περιεκτικότητα σε αλουμίνιο
en
aluminium content
es
contenido de aluminio
fi
alumiinipitoisuus
fr
teneur en aluminium
it
contenuto in alluminio
nl
aluminiumgehalte
pt
teor de alumínio
sv
aluminiumhalt
charge, to
FINANCE
de
belasten
,
belegen mit
es
gravar
fr
grever
it
gravare
nl
belasten
pt
onerar
charge/discharge cycle
Electronics and electrical engineering
da
lade/afladecyklus
de
Be-und Entladungszyklus
,
Ladungs-Entladungszyklus
el
κύκλος φόρτισης/εκφόρτισης
es
ciclo de carga y descarga
fi
purkaus-varausjakso
fr
cycle de charge/décharge
it
ciclo di carica/scarica
nl
laad-en ontlaadproces
pt
ciclo carga/descarga hidráulica
sv
laddningscykel
,
urladdningscykel
charge/discharge machine
de
BE-Wechselmaschine
,
Lade/Entlademaschine
,
Lademaschine
es
máquina de carga y descarga
it
Macchina di carico e scarico
pt
máquina de carga e descarga
charge acceptance
Electronics and electrical engineering
da
ladebetingelser
de
Ladungsaufnahme
el
αποδοχή φορτίου
es
aceptación de carga
fi
varautumiskyky
nl
ladingsopneming
pt
aceitação de carga
,
aptidão à carga
sv
uppladdningsförmåga
charge account
de
Anschreibungskonto
,
Kundenkonto
en
credit account
es
cuenta de cliente
fr
compte client
ga
cuntas creidmheasa
it
conto cliente
nl
rekening voor inkopen op krediet
charge à courant constant
Electronics and electrical engineering
da
konstantstrømsladning
de
Ladung bei konstantem Strom
el
φόρτιση υπό σταθερά ένταση
en
constant-current charge
es
carga a corriente constante
fi
vakiovirtavaraus
it
carica con corrente costante
nl
lading met constante stroom
pt
carga a corrente constante
sv
laddning med konstant ström
Dostopnost