Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cast in case charge
Defence
da
drivladning indstøbt i brandkammeret
de
eingegossener Treibsatz
el
γόμωση χυτευμένη στο περίβλημα
es
carga fundida en la envoltura
fi
koteloon valettu ajopanos
fr
bloc moulé dans la structure
ga
lánán comhleáite
,
lánán comhleáite sa chás
it
carga fusa nell'involucro
nl
in de verbrandingskamer gegoten kruitlading
pt
carga fundida no invólucro
sv
ingjuten drivladdning
cathode-ray charge-storage tube
Electronics and electrical engineering
da
elektrostatisk katodestrålelagerrør
de
Ladungsspeicherröhre mit Schreibstrahl
es
tubo de rayos catódicos de memoria electrostática
fr
tube à rayons cathodiques à mémoire électrostatique
it
tubo a raggi catodici a memoria elettrostatico
nl
kathodestraal ladingsgeheugenbuis
pt
tubo de raios catódicos de memória eletrostática
sv
elektrostatiskt katodstråleminnesrör
cavity charge
da
kavitetsladning
de
Hohlladung
el
φορτίο διαμορφωμένο σε κοίλο σχήμα
en
shaped charge
es
carga hueca
fi
ontelovaraus
fr
charge creuse
it
carica cava
nl
holle lading
pt
carga oca
sv
hålladdning
centre de communication chargé de la coordination des missions d'assistance pour l'application des sanctions
FINANCE
da
SAMCOMM
,
kommunikationscenter til koordination af Sanktions Assistance Missionerne
de
Kommunikationszentrum für die Koordinierung der Sanktionshilfemissionen
,
SAMCOMM
el
SAMCOMM
,
Κέντρο επικοινωνιών για το συντονισμό των αποστολών επίβλεψης της εφαρμογής των κυρώσεων
en
SAMCOMM
,
Sanctions Assistance Mission Communications Centre
es
Centro de comunicación para la coordinación de las misiones de asistencia a las sanciones
,
SAMCOMM
,
comunicaciones sobre las misiones de asistencia para las sanciones
fr
SAMCOMM
,
it
Centro di comunicazioni per il coordinamento delle missioni di verifica delle sanzioni
,
SAMCOMM
nl
SAMCOMM
,
communicatiecentrum voor de coördinatie van de bijstandmissies met betrekking tot sancties
pt
SAMCOMM
,
centro de comunicação para a coordenação das missões de assistência às sanções
centre de gravité de la charge
Electronics and electrical engineering
da
belastningstyngdepunkt
de
Lastschwerpunkt
el
κέντρο βάρους φορτίου
en
load center
,
load centre
es
centro de gravedad de la carga
fi
kuormituksen painopiste
it
centro di gravità del carico
nl
zwaartepunt van de belasting
pt
centro de gravidade da carga
sv
belastningscentrum
cercle de charge
TRANSPORT
da
bærering
de
Tragring
el
άγκιστρο ερματισμού
en
carrier hoop
es
círculo de carga
it
cerchio di carica
nl
kroonring
,
mandring
pt
anel de suspensão
,
suspensão da barquinha
certificat de prise en charge
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overtagelsesattest
de
Uebernahmebescheinigung
el
πιστοποιητικό παραλαβής
en
take-over certificate
es
certificado de recepción
it
certificato di presa in consegna
nl
overnamecertificaat
pt
certificado de controlo
,
certificado de tomada a cargo
certificat de prise en charge
FINANCE
Information technology and data processing
de
Abfertigungsbescheinigung
en
certificate of acceptance
it
certificato di accettazione
nl
certificaat van inschrijving
sl
potrdilo o prevzemu
certificat de prise en charge
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
attest for overtagelse
,
overtagelsesattest
de
Bescheinigung der Übernahme
,
Übernahmebescheinigung
el
πιστοποιητικό ανάληψης
,
πιστοποιητικό παραλαβής
en
takeover certificate
es
certificado de aceptación
,
certificado de recepción
it
certificato di presa in consegna
nl
overnamecertificaat
pt
certificado de tomada a cargo
certificat de sécurité d'équipement pour navires de charge
da
udrustningssikkerhedscertifikat for lastskibe
de
Ausrüstungssicherheitszeugnis für Frachtschiffe
el
Πιστοποιητικό Ασφάλειας Εξοπλισμού Φορτηγού Πλοίου
en
cargo ship safety equipment certificate
es
certificado de seguridad del equipo para buque de carga
fi
lastialuksen varusteturvallisuuskirja
fr
certificat de sécurité du matériel d'armement pour navires de charge
it
Certificato di sicurezza per le dotazioni di nave da carico
nl
Uitrustingscertificaat voor Vrachtschepen
pl
certyfikat bezpieczeństwa wyposażenia statku towarowego
sv
utrustningssäkerhetscertifikat för lastfartyg
Dostopnost