Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sleeping-accommodation charge
TRANSPORT
da
liggepladstarif
de
Tarif für Bett- und Liegeplätze
el
τιμολόγιο κλινοθεσίων
es
tarifa de plazas acostadas
fr
tarif places couchées
it
tariffa per posti letto e cuccetta
nl
tarief voor bed-en ligplaatsen
soaking of the charge
Electronics and electrical engineering
da
overforkulning
de
Überstehen des Kokses
el
υπερέψηση
,
υπερεξανθράκωση
en
overcarbonizing
,
overheating of coke
,
es
sobrecocción del coque
fr
surcuisson du coke
it
cottura eccessiva del coke
,
sovracottura del coke
nl
te lang laten zitten
pt
sobrecozedura do coque
soin(s)/souci/charge/précaution/attention/tutelle/diligence/prudence
encare
deSorgfalt/Sorge/Obhut/Aufsicht/Pflege/Betreuung/Aufmerksamkeit/Acht/Vorsicht
itcura/assistenza/diligenza/custodia/attenzione/cautela/prudenza
ruзабота/попечение/уход/осторожность/заботливость/тщательность
slskrb(ništvo)/nega/previdnost/pazljivost/zaskrbljenost
hrbriga/skrb/njega/oprez(nost)/pažljivost/ zabrinutost
srбрига/старање/нега/опрезност/пажљивост/ забринутост
solenoid valve for charge pressure control (-N75)
de
Magnetventil für Ladedruckbegrenzung (n)
sous-comité chargé des problèmes spécifiques des pays les moins développés, enclavés et insulaires
Economic growth
da
underudvalget for de særlige problemer, som findes i de mindst udviklede stater samt i indlandsstater og østater
de
Unterausschuß für die besonderen Probleme der am wenigsten entwickelten Staaten, der Binnenstaaten und der Inselstaaten
el
υποεπιτροπή για τα ειδικά προβλήματα των λιγότερο αναπτυγμένων ηπειρωτικών και νησιωτικών χωρών
en
Subcommittee for the special problems of the least-developed, landlocked and island countries
es
Subcomité encargado de los problemas específicos de los países menos desarrollados, enclavados e insulares
fi
alakomitea, joka vastaa vähiten kehittyneden maiden, sisämaa- ja saarivaltioiden erityisongelmista
it
sottocomitato incaricato dei problemi specifici dei paesi meno sviluppati, senza sbocco diretto al mare o insulari
nl
Subcomité belast met de specifieke problemen van de minstontwikkelde, de niet aan zee grenzende en de insulaire staten
pt
Subcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
sv
underko...
souscrire/prendre en charge/se porter garant de/financer/ garantir/assurer
ento underwrite
deunterzeichnen/unterstützen/versichern/Bürgschaft leisten für/einstehen für
itsottoscrivere/assicurare/coprire/garantire per
ruподписывать/гарантировать/подтверждать/дать согласие
slpodpisati/s podpisom potrditi/ garantirati/jamčiti/prevzeti stroške
hrpotpisati/jamčiti/osigurati/potvrditi potpisom/obvezati se/podijeliti trošak
srпотписати/гарантовати потписом/ осигурати/зајемчити/поделити трошак
sous-groupe chargé de la protection de l'investissement
POLITICS
de
Untergruppe Investionsschutz
en
Sub-Group on investment protection
sous-secrétaire d'Etat adjoint au secrétaire d'Etat adjoint, chargé du budget
da
understatssekretær under statssekretæren under finansministeren, med ansvar for budgetspørgsmål
,
understatssekretær under vicestatssekretæren for budgetanliggender
de
Unterstaatssekretär bei der für den Haushaltsplan zuständigen Staatssekretär beim Premierminister
el
Υφυπουργός παρά τη Αναπληρώτρια Υπουργώ Προϋπολογισμού
en
Deputy State Secretary to the State Secretary to the Minister for Finance, with responsibility for the Budget
es
Subsecretario de Estado Adjunto del Ministro del Secretario de Estado Adjunto del Presupuesto
,
Subsecretario de Estado Adjunto del Secretario de Estado Adjunto del Presupuesto
it
Vicesottosegretario di Stato presso il Sottosegretario di Stato aggiunto e per il bilancio
nl
Onderstaatssecretaris van Begroting
pt
Subsecretário de Estado Adjunto do Secretário de Estado Adjunto e do Orçamento
Dostopnost