Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prise en charge médicale
da
lægelig støtte
de
medizinische Betreuung
en
medical care service
es
asistencia sanitaria
it
assistenza medica
nl
medische verzorging
pt
apoio médico
prise en charge médicale
Health
da
lægebehandling
,
medicinsk behandling
de
medizinische Behandlung
,
ärztliche Behandlung
el
θεραπευτική αγωγή
,
ιατρική θεραπεία
,
ιατρική περίθαλψη
en
medical treatment
es
tratamiento médico
fi
sairaanhoito
fr
soins médicaux
,
traitement médical
,
traitement thérapeutique
ga
cóir leighis
it
cura medica
,
trattemento terapeutico
nl
geneeskundige behandeling
pt
tratamento médico
sl
zdravljenje
prise en charge médicale et psycho-sociale des personnes touchées par l'épidémie du SIDA
Social affairs
Health
en
medical and psycho-social care services in relation to the AIDS epidemic
nl
diensten voor medische verzorging en psycho-sociale begeleiding in verband met de AIDS-epidemie
prise en charge par l'Etat
ECONOMICS
FINANCE
de
Übernahme durch den Staat
el
ανάληψη από το κράτος
en
underwriting by the State
es
asunción por el Estado
it
assunzione da parte dello Stato
nl
overname door de staat
,
overneming van staatswege
pt
assunção por parte do Estado
prise en charge par l'Etat de sommes ...
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
en
assumption of responsibility by the State for money ...
prise en charge par l'Etat des risques
ECONOMICS
FINANCE
de
Übernahme der Risiken durch den Staat
el
ανάληψη των κινδύνων από το κράτος
en
State's underwriting of the risks
es
garantía asumida por el Estado de los riesgos
it
assunzione dei rischi da parte dello Stato
nl
overname van de risico's door de staat
,
overneming vd risiko's door het Rijk
pt
assunção por parte do Estado dos riscos
prise en charge par l'organisme d'intervention
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
interventionsorganernes overtagelse
de
Übernahme durch die Interventionsstelle
el
ανάληψη από τον οργανισμό παρέμβασης
,
παραλαβή από τον οργανισμό παρέμβασης
en
take over by the intervention agency
es
hacerse cargo el organismo de intervención
it
presa in consegna da parte dell'organismo d'intervento
nl
overname door het interventiebureau
pt
encargo assumido pelo organismo de intervenção
prise en charge par l'organisme d'intervention
da
interventionsorganernes overtagelse
de
Uebernahme durch die Interventionsstelle
el
ανάληψη από τον οργανισμό παρέμβασης
,
παραλαβή από τον οργανισμό παρέμβασης
en
take over by the intervention agency
es
hacerse cargo el organismo de intervencion
it
presa in consegna da parte dell'organismo d'intervento
nl
overnamedoor het interventiebureau
pt
encargo assumido pelo organismo de intervenção