Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
résistance de charge
Electronics and electrical engineering
da
lademodstand
de
Ladewiderstand
el
αντίσταση φόρτισης
en
charging resistance
es
resistencia de carga
it
resistenza di carica
nl
laadweerstand
pt
resistência da carga
résistance de charge équivalente réelle
Communications
da
Rload
,
faktisk ækvivalent belastningsmodstand
de
tatsächlicher Widerstandswert des Schnittstellenempfängers
en
Rload
,
actual equivalent load resistance
es
Rload
,
valor actual de la resistencia equivalente de la carga
fi
todellinen ekvivalenttinen kuormaresistanssi
fr
valeur de Rload
it
Rload
,
effettiva resistenza di carico equivalente
nl
Rbel
,
werkelijke equivalente belastingsweerstand
sv
verklig ekvivalent belastningsresistans
,
verkligt ekvivalent belastningsmotstånd
résistance de la charge du collecteur
Electronics and electrical engineering
da
kollektor-belastningsmodstand
de
Kollektorabschlusswiderstand
el
αντίσταση φορτίου συλλέκτη
en
collector load resistance
es
resistencia de carga del colector
fi
kollektorin kuormaresistanssi
it
resistenza di carico del collettore
nl
collectorafsluitweerstand
,
collectorbelastingsweerstand
pt
resistência de carga do coletor
sv
kollektorlastresistans
résistance de la charge du collecteur
Electronics and electrical engineering
da
kollektor-belastningsmodstand
de
Kollektorlastwiderstand
el
αντίσταση φορτίου συλλέκτη
en
collector-load resistance
es
resistencia de carga del colector
fi
kollektorin kuormitusvastus
it
componente resistiva del carico del collettore
nl
collectorbelastingsweerstand
pt
componente resistiva da carga do coletor
sv
kollektorlastmotstånd
résistance effective totale associée à la charge,mesurée au point de jonction
Communications
da
RL
,
den med belastningen forbundne samlede effektive resistans målt på udvekslingsstedet
de
RL
en
RL
,
total effective resistance associated with the load,measured at the interchange point
es
RL
,
resistencia efectiva total asociada a la carga y medida en el punto de enlace
fi
kuorman tehollinen kokonaisresistanssi liitäntäpisteestä mitattuna
fr
RL
,
résistance totale réelle associée à la charge,mesurée au point d'échange
it
RL
,
resistenza effettiva totale associata al carico,misurata al punto di scambio
nl
RL
,
totale effectieve weerstand met betrekking tot de belasting,gemeten op de interface
sv
total effektiv resistans som bildar belastning,mätt vid gränssnittspunkten
résister à une charge concentrée de 10 kN sur 0,10 x 0,10 m qui n'agit pas simultanément aux charges ci-dessus
Building and public works
nl
moet een geconcentreerde belasting kunnen opnemen van 10 kN op 0,10 x 0,10 m, die niet gelijktijdig optreedt met bovengenoemde belastingen
résolution A.489(XII) relative à la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des unités de charge et autres unités à bord des navires autres que les navires porte-conteneurs cellulaires
en
resolution A.489(XII) on safe stowage and securing of cargo units and other entities in ships other than cellular containerships
résolution A.533(13) concernant les éléments dont il y a lieu de tenir compte pour assurer la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des unités de charge et des véhicules à bord des navires
en
resolution A.533(13) on elements to be taken into account when considering the safe stowage and securing of cargo units and vehicles in ships