Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to bring an action against /to charge sb. with
dejdn. in Anklagezustand versetzen
frmettre q. en accusation
itmettere qu. sotto accusa
ruподать в суд на кого-л.
slpostaviti koga pred sodišče/pod obtožbo
hrpokrenuti sudski postupak protiv koga
srпокренути судски поступак против кога
to charge (accuse)
deanklagen/unter Anklage stellen/an-/beschuldigen
fraccuser/inculper/ dresser un acte d'accusation contre q.
itaccusare/imputare/mettere in stato d'accusa/formulare un'accusa
ruобвинять/выдвигать обвинение
slobtožiti/vložiti obtožbo/obtožnico
hroptužiti/podići optužnicu
srоптужити/подићи оптужницу
to charge a commission
deProvision berechnen
frprélever une commission
itriscuotere una commissione
ruначислять комиссию
slzaračunati (si) provizijo
hrzaračunati proviziju
srзарачунати провизију
to charge an account with sth.
deKonto mit etw. belasten
frcharger un compte de qch.
itaddebitare un conto di qco.
ruобременять счёт чем-л.
slobremeniti račun s čim
hrteretiti račun čime
srтеретити рачун чиме
to charge a price
deeinen Preis festsetzen
frétablir un prix
itstabilire il prezzo
ruназначать цену
sldoločiti ceno
hrodrediti cijenu
srодредити цену
to charge duties at source
dean der Quelle erheben
frprélever des contributions à la source
itriscuotere le contribuzione al sorgente
ruвзимать пошлины у источника
slobdavčiti pri viru
hroporezivati na izvoru
srопорезивати на извору
to charge fees
deGebühr erheben
frverser le droits
itprelevare i diritti
ruвзимать сборы
slpobirati pristojbine
hrnaplatiti pristojbe
srнаплатити таксе