Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sans charge
TRANSPORT
da
ubelastet
de
ohne Zuladung
,
unbeladen
,
unbelastet
el
άφορτο
,
εν κενώ
en
at no load
,
no load
,
unloaded
es
sin carga
,
vacío
fr
à vide
it
a vuoto
,
senza carico
nl
onbelast
pt
em vazio
,
sem carga
sans prise en charge DPI
ennot DPI-aware
denicht mit DPI-Werten kompatibel
essin reconocimiento de PPP
itnon sensibile ai valori DPI
sans rupture de charge
FINANCE
de
mit ungebrochener Fracht
,
ohne Umladung des Inhalts
en
without intermediale reloading
it
senza rottura di carico
nl
Zonder overlading
,
met ongebroken lading
,
zonder dat de goederen worden overgeladen
,
zonder tussentijde in-en uitlading van de goederen
sans rupture de charge
TRANSPORT
de
ohne Veränderung der Ladung
fr
sans transbordement
scénario de test de charge
enload test scenario
deAuslastungstestszenario
esescenario de prueba de carga
itscenario di test di carico
schéma de charge
TRANSPORT
da
læssediagram
de
Belastungsschema
,
Lastenzug
el
διάγραμμα φορτώματος
,
συρμός φορτώματος
en
bridge testing train
,
loading diagram
es
esquema de carga
it
schema di carico
nl
belastingsschema
pt
diagrama de cargas
se charger de qch./ prendre qch. à sa charge/entrer en charge
ento take charge of sth.
deLeitung von etw. übernehmen/Amt antreten
itprendere la direzione di qco.
ruвступить в должность
slprevzeti vodenje česa/nastopiti funkcijo
hrpreuzeti vođenje nečega/stupiti u dužnost
srпреузети руковођење нечега/ступити у дужност
secrétaire chargé de la protection des données
Information technology and data processing
da
databeskyttelsessekretær
de
Datenschutzsekretär
en
data-protection secretary
fi
tietosuojasihteeri
it
segretario "Protezione dati"
nl
secretaris voor gegevensbescherming
sv
dataskyddssekreterare