Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to drop a charge
deAnklage zurückziehen
frretirer une accusation
itritirare un'accusa
ruотзывать обвинение
slumakniti obtožbo
hrodustati od optužbe
srодустати од оптужбе
to face a charge
desich der Anklage ausgesetzt sehen
frse voir menacé d'accusation
ittrovarsi di fronte di una accusa
ruподвергнуться обвинению
slsoočiti se z obtožbo
hrsuočiti se s optužbom
srсуочити се с оптужбом
to file a charge
deAnklage einreichen
frprésenter l'accusation
itpresentare l'accusa
ruзаявить об обвинении
slvložiti obtožbo
hrpodići optužnicu
srподићи оптужницу
to frame a charge/an accusation against sb.
degegen jdn. eine Beschuldigung fabrizieren
frmonter une accusation contre q.
itfabbricare una accusa contro qu.
ruсфабриковать обвинение против кого-л.
slskovati obtožbo proti nekomu
hriznijeti lažnu optužbu protiv koga
srизнети лажну оптужбу против кога
to give sb. charge of/over sth.
dejdm. etw. übertragen
frconfier qch. à q.
itaffidare qco. a qu.
ruпередавать что-л. кому-л.
slprenesti kaj na koga
hrprenijeti nešto na nekoga
srпренети нешто на некога
to give sb. in charge
dejdn. der Polizei übergeben
frlivrer q. à la police
itconsegnare qu. alla polizia
ruсдать кого-л. полиции
slpredati nekoga policiji
hrpredati nekoga policiji
srпредати некога полицији
to have a/the charge on sth.
dean etw. ein Pfandrecht haben
fravoir un privilège sur qch.
itavere diritto di pegno
ruиметь залоговое право над чем-л.
slimeti zastavno pravico
hrimati založno pravo nad čime
srимати заложно право над чиме
to have overall charge
deallgemeine Leitung innehaben
frréaliser une direction générale
itesercitare una direzione generale
ruосуществлять общее руководство
slopravljati splošno vodenje
hrobavljati opće vođenje
srобављати опште руковођење
to hold/lead/levy/ pursue a charge
deAnklage vertreten
frsoutenir l'accusation
itsostenere l'accusa
ruподдерживать обвинение
slpodpreti/zastopati obtožbo
hrpodržati/zastupati optužbu
srподржати/заступати оптужбу
to hold sb. under a charge of/for murder
dejdn. unter der Anklage des Mordes in Haft halten
frtenir q. sous l'inculpation de meurtre
ittrattenere qu. Sotto impugnazione di assassinio
ruдержать кого-л. под обвинением убийства
sldržati koga v zaporu pod obtožbo za umor
hrdržati koga u zatvoru pod optužbom umorstva
srдржати кога у затвору под оптужбом убиства
Dostopnost