Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vitesse de service en pleine charge
TRANSPORT
da
servicefart, lastet
de
Dienstgeschwindigkeit
,
Seegeschwindigkeit
en
service speed loaded
fr
vitesse commerciale
,
it
velocita di crociera a pieno carico
nl
dienstsnelheid
vitesse en charge
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
speed under load
vitesse nominale de hissaged'un treuil de charge
TRANSPORT
Technology and technical regulations
en
nominal speed of hoisting of a cargo winch
vitesse très lente sous charge *
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krybehastighed
de
Kriechgeschwindigkeit
el
ελάχιστη ταχύτητα έλξης φορτίου
en
creep speed
es
velocidad de deslizamiento
,
velocidad mínima en carga
fi
ryömimisnopeus
fr
vitesse d'accostage
,
it
velocità minima sotto carico
nl
kruipsnelheid
pt
velocidade mínima em carga
vitesse très lente sous charge d'un treuil sous charge
TRANSPORT
Technology and technical regulations
en
creep speed of a mooring winch
fr
vitesse d'accostage
,
voitures automobiles ... d'un poids à vide supérieur à ... , d'un poids total en charge égal ou supérieur à ...
TRANSPORT
el
αυτοκίνητα οχήματα ... με απόβαρο περισσότερο από... , με συνολικό μεικτό βάρος ίσο ή μεγαλύτερο από ...
en
motor vehicles ... with an unladen weight of more than ... , a total laden weight of ... or more
volet de prix en charge
FINANCE
de
Annahmeabschnitt
en
voucher for customs control
it
tagliando d'accettazione
nl
strook van inschrijving
volets détachables de prise en charge et de décharge
FINANCE
da
afrivningsblade til toldkontrol og afvikling
de
abtrennbare Annahmeabschnitte und Erledigungsabschnitte
el
αποσπώμενα φύλλα για τη χρέωση και την εξόφληση
en
detachable vouchers for Customs control and discharge
es
hojas separables de control aduanero y descargo
it
fogli staccabili di presa in carico e di scarico
nl
uitscheurbare stroken van inschrijving en van zuivering
pt
boletins destacáveis de aceitação e de quitação
volume de charge
da
lastekapacitet
,
læssekapacitet
,
rumindhold
de
Fassungsvermögen
el
ικανότητα φόρτωσης
,
όγκος φορτίου
,
όγκος φόρτωσης
en
capacity
,
loading capacity
,
trailer capacity
es
capacidad de carga
,
volumen de carga
fr
capacité de chargement
,
volume de chargement
it
capacità di carico
,
volume di carico
nl
laadvermogen
pt
capacidade de carga
,
volume de carga
Dostopnost