Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge axiale
da
aksialkraft
de
Achsschub
,
Axialdruck
,
Längsdruck
,
Längskraft
el
αξονικό φορτίο
en
thrust
,
thrust load
es
empuje axial
fi
aksiaalipaine
,
aksiaalivoima
fr
force axiale
,
force longitudinale
,
poussée axiale
,
poussée longitudinale
it
carico assiale
,
spinta assiale
nl
axiale druk
pt
carga axial
,
esforço axial
,
força axial
,
força longitudinal
sv
axialkraft
charge balancing a/d converter
Information technology and data processing
da
operationsforstærket analog/digital(A/D)omformer
de
ladungsausgleichende AD-Konverter
el
ADC εξισορροπητής φορτίων
es
conversor A/D de equilibrio de carga
fr
convertisseur analogique numérique à équilibrage de charge
it
convertitore analogico digitale a bilanciamento di carica
nl
A/D-omzetter met een in evenwicht gehouden lading
pt
conversor A/D de balanceamento de carga
sv
laddningsbalanserad analog-digitalomvandlare
charge box
Iron, steel and other metal industries
da
sammenpresningskasse
de
Stampfkasten
el
κιβώτιο συμπυκνώσεως
es
caja de apisonado
it
cassa di pigiamento
nl
stampkast
pt
caixa do calcador de carregamento
sv
laddningsvagn med stampanordning
charge brought by the public prosecutor
LAW
de
Anklagerede der Staatsanwaltschaft
en
the prosecution's charge
fi
syyttäjän syyte
fr
réquisitoire du ministère public
it
requisitoria del pubblico ministero
nl
requisitoir,rekwisitoor van het openbaar ministerie
pt
acusação deduzida pelo ministério público
,
acusação do ministério público
sv
åklagarens sakframställning
charge brute des impôts
Taxation
de
Bruttosteuerbelastung
,
Bruttosteuerlast
en
gross burden of taxes
es
carga bruta de los impuestos
it
onere lordo delle imposte
nl
brutodruk van de belastingen
charge brute en tonnes
TRANSPORT
da
bruttolast i tons
de
Bruttobelastung in Tonnen
,
Bruttolast in Tonnen
el
μικτό φορτίο σε τόνους
en
gross load in tons
es
carga bruta
it
carico lordo in tonnellate
nl
bruto belasting in tonnen
,
bruto last in tonnen
pt
carga bruta
charge brute remorquée
Technology and technical regulations
da
brutto togvægt uden trækkraft
,
togvægt
,
trukket bruttovægt
,
trukket vægt
,
vognenes samlede bruttovægt
de
Anhaengelast
,
Bruttoanhängelast
,
Bruttogewicht der Wagen
,
Wagenzug-Gewicht
,
Wagenzuggewicht
,
Zuglast
el
ελκόμενο φορτίο
,
μικτό ελκόμενο φορτίο
,
φορτίο μιας αμαξοστοιχίας
en
gross load hauled
,
gross trailing load
,
load hauled
,
tonnage of a train
es
carga bruta remolcada
,
carga de un tren
,
carga remolcada
fi
vetokuorma
fr
charge d'un train
,
charge remorquée
it
carico del treno
,
carico lordo rimorchiato
,
carico rimorchiato
,
peso di un treno
,
peso lordo rimorchiato
,
peso rimorchiato
,
prestazione utilizzata di un treno
nl
totaal gesleept gewicht
,
treinbelasting
,
treingewicht
,
vervoerde brutolast
,
vervoerde tonnenlast
pt
carga bruta rebocada
,
carga de um comboio
,
carga do reboque
,
carga rebocada
,
peso bruto rebocado
sv
brutto vagnvikt
charge brute totale
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
brutto togvægt med trækkraft
,
total bruttovægt
de
Gesamtbruttogewicht
,
Zugsgewicht
el
μικτό φορτίο μιας αμαξοστοιχίας
,
ολικό βάρος μιας αμαξοστοιχίας
en
total gross load
,
total load
,
total weight
es
carga bruta total
,
peso bruto total
,
peso total
,
tonelaje bruto total
fi
junan bruttopaino
,
junan kokonaispaino
fr
charge complète
,
poids complet
,
poids total
it
carico completo
,
carico lordo totale
,
peso completo
,
peso lordo totale
,
peso totale
nl
bruto treingewicht
,
totaal treingewicht
pt
carga bruta total
,
carga total
,
peso bruto total
sv
brutto tågvikt