Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
currently in charge of Directorate...
EUROPEAN UNION
da
p.t.ansvarlig for direttorat
de
gegenwärtig zuständig für die Direktion
es
encargado en la actualidad de la Dirección...
fr
chargé actuellement de la direction...
it
attualmente incaricato della direzione...
nl
momenteel belast met directoraat...
pt
atualmente encarregado da Direção ...
customer access line charge
Communications
da
abonnementspris
el
CACL
,
χρέωση γραμμής πρόσβασης πελάτη
en
CALC
,
es
tarificación de cargo de las líneas de acceso de clientes
fi
linjan käyttömaksu
fr
facturation des installations fixes à l'abonné
nl
bijkomende kosten voor abonnees
,
kosten voor de toegangslijn van de klant
pt
custo da assinatura mensal
sv
abonnemangskostnad
customs formality charge
FINANCE
da
toldgebyrer
de
Zollnebengebühren
el
έξοδα τελωνειακών διατυπώσεων
en
customs clearance charges
,
es
gastos de formalidades de aduana
fr
frais de formalités en douane
it
spese per formalità doganali
nl
kosten voor(de vervulling van)douaneformaliteiten
pt
despesas em formalidades aduaneiras
daily hospital charge
Insurance
da
forsikringstagers egenbetaling pr.døgn ved hospitalsophold
de
pauschale Selbstbeteiligung bei Krankenhauspflege
el
προσυμφωνημένο καθημερινό ποσό συμμετοχής στα έξοδα του νοσοκομείου
fi
hoitopäivämaksu
fr
forfait journalier hospitalier
it
quota forfaitaria ospedaliera giornaliera
nl
forfaitaire dagvergoeding bij hospitalisatie
pt
franquia diária hospitalar
daily wagon-hire charge
TRANSPORT
da
leje pr vogndøgn
,
vogndøgn
,
vogndøgnsgodtgørelse
de
Wagentag
,
Wagentag-Vergütung
,
Wagentage-Miete
el
ημερήσιο μίσθωμα φορτηγού
en
per diem charges
es
canon por vagón-día
,
tasa por vagón-día
fr
journée-wagon
,
redevance de journée-wagon
it
giornata-carro
,
nolo giornaliero per carro
nl
vergoeding voor wagendagen
,
wagendag