Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge de démolition
Defence
de
Sprengkörper-Ladung
el
γέμισμα ανατινάξεων
en
demolition charge
it
carica di demolizione
pl
ładunek burzący
sv
sprängladdning
charge deducted by the debtor company
LAW
da
fradragsberettiget omkostning for debitorselskabet
de
abzugsfähige Belastung des Schuldners
el
επιβάρυνση που εκπίπτει του φόρου για την οφειλέτρια εταιρεία
es
gasto deducible por la sociedad deudora
fr
charge déductible pour la société débitrice
ga
muirear arna asbhaint ag an gcuideachta is féichiúnaí
it
onere deducibile per la sociétà debitrice
nl
door de uitkerende vennootschap aftrekbare last
pt
encargo suscetível de dedução por parte da sociedade devedora
charge de fardage
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nederste lag i læsset
el
φορτίον στρωτήρος,φορτίον φεδρώματος
en
bunk load
es
capa inferior de la carga
fr
charge traversière
it
strato inferiore del carico
pt
camada inferior de um carregamento
sv
bottenlager i ett timmerlass
charge de flambage
Technology and technical regulations
da
bøjebelastning
de
Knicklast
el
φορτίο λυγισμού
en
buckling load
es
carga de pandeo
it
carico di flessione deviata
nl
knikbelasting
charge de flexion et cisaillement des broches
da
knudepunktssnitkræfter
de
Einwirkung des Tragwerkes
el
φορτίον κάμψεως και διατμήσεως των βελονών
en
beam action
es
acción soporte de unión
it
sollecitazione sui giunti di travi
nl
weerstand met schuifkracht op de verbinding
pt
carga de flexão e corte nas juntas de fixação
,
cargas de flexão
charge de fluide frigorigène
Mechanical engineering
da
kølemiddelfyldning
de
Kaeltemittelfuellung
el
φορτίο ψυκτικού μέσου
en
refrigerant charge
fi
kylmäainetäytös
it
carica di fluido frigorigeno
nl
koudemiddelvulling
pt
carga de fluido frigorígeno
sv
köldmediefyllning
charge de fond
Building and public works
da
sedimentlast rullende langs bunden
el
χονδρά υλικά αποθέσεως
en
bed load
fi
pohjakulkeuma
it
trasporto di fondo
nl
meegevoerd vast en zwaar materiaal
pt
carrejos
sv
bottentransporterat material
charge de grille
Electronics and electrical engineering
da
gateladning
de
Gateladung
el
φορτίο πύλης
en
gate charge
es
carga de compuerta
fi
hilavaraus
it
carica di porta
nl
lading in de gate
pt
carga da porta
sv
gate-laddning
charge de l'absorbeur jusqu'à la percée
Mechanical engineering
da
belastning af beholder indtil mætningspunktet
de
Beladung der Aktivkohlefalle zum Durchbruch
el
πλήρωση πυξίδας κατακράτησης μέχρι υπερ κορεσμού
,
φόρτωση κανίστρου μέχρι διαβάσεως
en
canister load to breakthrough
es
carga del filtro de carbono hasta la saturación
fi
aktiivihiilisäiliöiden täyttö ylivuotoon asti
it
carico del filtro fino a fessurazionne
nl
belading van de houder tot doorslag
pt
carregamento do coletor de vapores até à sobressaturação
charge de l'absorbeur jusqu'à la percée
da
belastning af beholder indtil mætningspunktet
de
Beladung der Aktivkohlefalle zum Durchbruch
el
πλήρωση πυξίδας κατακράτησης μέχρι υπερ κορεσμού
,
φόρτωση κανίστρου μέχρι διαβάσεως
en
canister load to breakthrough
es
carga del filtro de carbono hasta la saturación
it
carico del filtro fino a fessurazionne
nl
belading van de houder tot doorslag
pt
carregamento do coletor de vapores até à sobressaturação