Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge de la déclaration
LAW
da
indberetningsbyrde
el
υποχρέωση παροχής στατιστικών πληροφοριών
en
response burden
es
carga de la declaración
it
onere della risposta
nl
enquêtelast
pt
encargo da declaração
charge de la dette
FINANCE
da
gældsbyrde
el
δανειακό βάρος
en
debt burden
,
debt service
,
servicing of debt
es
carga de la deuda
fr
charge des intérêts de la dette
,
fardeau de la dette
,
poids de la dette
charge de la ligne
TRANSPORT
da
strækningsbelastning
de
Streckenbelastung
el
κυκλοφοριακός φόρτος
,
φορτίο γραμμής
en
load on section
es
carga de la línea
it
impegno della linea
nl
baanvakbezetting
pt
carga da linha
charge de la ligne
TRANSPORT
da
strækningsbelastning
de
Linienbelastung
el
φόρτωση συγκοινωνιακής γραμμής
en
line load
es
carga de una línea
fi
linjakuormitus
ga
lód líne
it
carico di linea
nl
lijnbelasting
pt
carga da linha
,
volume de tráfego na linha
sv
linjebelastning
charge de la preuve
LAW
da
bevisbyrde
de
Beweislast
el
βάρος της απόδειξης
es
carga de la prueba
fr
fardeau de la preuve
it
onere della prova
pt
ónus da prova
sv
bevisbörda
charge de la preuve
Civil law
bg
доказателствена тежест
cs
důkazní břemeno
da
bevisbyrde
de
Beweislast
el
βάρος της αποδείξεως
en
burden of proof
,
onus of proof
,
onus probandi
es
carga de la prueba
et
tõendamiskohustus
,
tõendamiskoormis
,
tõendamiskoormus
fi
todistustaakka
fr
charge de présentation
,
fardeau de la preuve
,
fardeau de présentation
ga
dualgas cruthúnais
hr
teret dokaza
hu
bizonyítási teher
it
onere della prova
lt
onus probandi
,
prievolė įrodyti
,
įrodinėjimo pareiga
lv
pierādīšanas pienākums
mt
obbligu ta' provi
,
oneru tal-provi
,
piż tal-provi
nl
bewijslast
pl
ciężar dowodu
pt
ónus da prova
ro
sarcina probei
sk
dôkazné bremeno
sl
dokazno breme
sv
bevisbörda
charge de la preuve dans le cas de discrimination fondée sur le sexe
LAW
da
bevisbyrden i forbindelse med kønsdiskriminering
de
Beweislast bei geschlechtsspezifischer Diskriminierung
el
βάρος της απόδειξης στις περιπτώσεις διακρίσεων λόγω φύλου
en
burden of proof in case of discrimination on grounds of sex
es
carga de la prueba en asunto de discriminación por razones de sexo
it
onere della prova nel caso di discriminazione fondata sul sesso
nl
bewijslast bij discriminatie naar geslacht
pt
ónus da prova no caso de discriminação em razão do sexo
sv
bevisbördan vid diskriminering på grund av kön
charge de la TVA en amont
Tariff policy
Taxation
da
merværdiafgiftsbelastning i tidligere led
,
momsbelastning i tidligere led
de
Mehrwertsteuer-Vorbelastung
el
επιβάρυνση με το ΦΠΑ εισροών
en
VAT charge on inputs
,
input VAT charged
,
value added tax charge on inputs
es
carga de IVA soportado
et
sisendkäibemaks
,
sisendkäibemaksusumma
fi
tuotantopanoksiin sisältyvä arvonlisävero
fr
charge de taxe sur la valeur ajoutée en amont
ga
muirear CBL ar ionchur
,
muirear cáin bhreisluacha ar ionchur
hu
előzetesen felszámított héa
it
onere dell'IVA a monte
,
onere dell'imposta sul valore aggiunto a monte
lv
aprēķinātais priekšnodoklis
nl
BTW-voordruk
,
voordruk aan belasting over de toegevoegde waarde
pl
VAT naliczony i pobrany
pt
carga fiscal do IVA a montante
sl
obračunan vstopni DDV
,
obračunan vstopni davek na dodano vrednost
sv
ingående mervärdesskatt
chargé de liaison
Defence
Migration
bg
офицер за връзка
,
служител за връзка
cs
styčný důstojník
da
forbindelsesofficer
de
Verbindungsbeamter
el
αξιωματικός σύνδεσμος
,
υπάλληλος-σύνδεσμος
en
liaison officer
es
funcionario de enlace
et
kontaktametnik
fi
yhteyshenkilö
,
yhteysupseeri
,
yhteysvirkamies
fr
agent de liaison
,
fonctionnaire de liaison
,
officier de liaison
ga
oifigeach idirchaidrimh
hr
časnik za vezu
it
funzionario di collegamento
,
ufficiale di collegamento
lt
ryšių palaikymo pareigūnas
lv
sadarbības koordinators
mt
uffiċjal ta' kollegament
nl
contactambtenaar
,
verbindingsfunctionaris
,
verbindingsofficier
pl
oficer łącznikowy
,
urzędnik łącznikowy
pt
agente de ligação
,
funcionário de ligação
,
oficial de ligação
ro
ofițer de legătură
sk
styčný dôstojník
,
styčný úradník
sl
uradnik za zvezo
sv
kontaktperson
,
sambandsman
charge de liaison
TRANSPORT
da
trafikforbindelsesbelastning
de
Belastung auf einer Verkehrsverbindung
el
επιβάρυνση συγκοινωνιακού κόμβου
,
κυκλοφοριακή συμφόρηση σε έναν κόμβο
,
κυκλοφοριακή συμφόρηση σε μία διακλάδωση
en
link volume
es
volumen de transbordo
fi
linkkikuormitus
ga
líon feithiclí i leith nascbhóthair
it
carico sul link
nl
belasting verkeersverbinding
pt
carga no arco
,
volume de tráfego no arco
sv
trafikvolym på linje
,
trafikvolym på viss linje