Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge hand
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
formand og lign
de
Schichtfuehrer
,
Vorarbeiter
el
προïστάμενος συνεργείου
fr
chef d'équipe
it
capo squadra
nl
ploegbaas
pt
encarregado,em geral-indústria
charge having an effect equivalent to a custom duty
Taxation
de
Abgabe gleicher Wirkung wie Zoll
el
φόρος με ισοδύναμο προς τελωνειακούς δασμούς αποτέλεσμα
es
tasa de efecto equivalente a derechos de aduana
fr
taxe d'effet équivalent au droit de douane
it
tassa di effetto equivalente a dazio doganale
nl
belasting met gelijke werking als een douanerecht
pt
encargo de efeito equivalente a direitos aduaneiros
charge having equivalent effect
ECONOMICS
TRADE
International trade
Taxation
da
afgift med tilsvarende virkning
de
Abgabe gleicher Wirkung
el
φόρος ισοδυνάμου αποτελέσματος
es
exacción de efecto equivalente
fi
vaikutukseltaan vastaava maksu
fr
taxe d'effet équivalent
it
tassa d'effetto equivalente
mt
imposta b'effett ekwivalenti
nl
heffing van gelijke werking
pl
opłata o skutku równoważnym
pt
taxa de efeito equivalente
sk
poplatok s rovnakým účinkom
sl
dajatev z enakim učinkom
sv
avgift med motsvarande verkan
charge having equivalent effect
Taxation
da
afgift med tilsvarende virkning
de
Abgabe gleicher Wirkung
el
φορολογική επιβάρυνση ισοδύναμου αποτελέσματος
es
exacción de efecto equivalente
fi
vaikutukseltaan vastaava maksu
fr
taxe d'effet équivalent
it
tassa di effetto equivalente
nl
heffing van gelijke werking
pt
EEE
,
encargo de efeito equivalente
charge having equivalent effect to customs duty
Taxation
da
diskriminerende intern afgift
de
diskriminierende inländische Abgabe
el
εσωτερική φορολογία που εισάγει διακρίσεις
es
tributo interno discriminatorio
fr
imposition intérieure discriminatoire
it
imposizione interna discriminatoria
nl
discriminerende binnenlandse belasting
pt
imposição interna discriminatória
charge hebdomadaire
Health
da
arbejdsbelastning
de
Betriebsbelastung
el
φορτίο λειτουργίας
en
workload
es
carga semanal
it
carico di lavoro
nl
werkbelasting
pt
carga semanal
sv
driftsbelastning
charge héritée du passé
INDUSTRY
da
gammel forpligtelse
de
Altlast
el
υποχρεώσεις απότοκοι του παρελθόντος
en
inherited liability
es
carga heredada del pasado
it
onere residuo
nl
last uit het verleden
pt
encargo herdado do passado
charge hoist
Mechanical engineering
da
ladehejs
de
Ladeaufzug
,
Ladewinde
el
ανυψωτήρ φορτίσεως
en
load hoist
es
montacargas
fr
montecharge
it
montacarichi
nl
laadbok
,
laadlift
pt
monta-cargas
charge hole
Mechanical engineering
da
indladningshul
de
Ladeloch
el
οπή φορτίσεως
en
charge tube
,
load hole
,
load tube
es
hueco de carga
fr
trou de charge
it
foro di carica
nl
laadgat
pt
orifício de carregamento
,
tubo de carga
charge-hole
Iron, steel and other metal industries
da
isætningsåbning
de
Fuelloch
,
Fuelloeffnung
el
οπή πληρώσεως
,
στόμιον πληρώσεως
en
charging hole
es
boca de carga
,
orificio de carga
fi
panostusaukko
fr
bouche d'enfournement
,
orifice de chargement
it
bocca di caricamento
,
bocchetta d'infornamento
nl
vulgat
,
vulopening
pt
boca de carga
,
orifício de carga
sv
chargeringsöppning
,
påfyllningsöppning