Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge isolee
da
enkelt ladning
de
Einzelladung
el
απλή γόμωση
en
single charge
es
carga aislada
nl
afzonderlijke lading
,
enkelvoudige
pt
carga isolada
charge kiln
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kammertørrestue
de
Kammertrockner
el
θάλαμος ξηράνσεως
en
box kiln
,
compartment kiln
,
compartmental kiln
fi
kamarikuivaamo
fr
case de sechage
,
cellule de sechage
nl
droogcel
pt
câmara de secagem
sv
kammartork
charge largable en chute libre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drop uden faldskærm
,
nedkastning
de
Lastenabwurf
el
ελεύθερη ρίψη εφοδίων
,
φορτίον ελευθέρας πτώσεως
en
free drop
es
de caída libre
,
lanzamiento libre
fr
largage libre
it
lancio a caduta libera
,
lancio in caduta libera
nl
droppen
,
vrije val
pt
carga lançada em queda livre
,
carga lançada em queda livre(de um avião)
sv
fritt fall
charge levied in respect of container detentions
FINANCE
da
demurragegebyr, der opkræves i forbindelse med containerdeponering
de
Gebührenerhebung für verzögerte Containerrückgabe
el
επιβάρυνση καθυστέρησης για την καθυστέρηση εκφόρτωσης των εμπορευματοκιβωτίων
es
gasto de detención correspondiente a la detención de contenedores
fr
redevance due au titre des conteneurs détenus
it
onere riscosso per la detenzione dei contenitori
nl
aangerekende kosten voor de bewaring van containers
pt
encargo relativo à permanência dos contentores
charge libre
Electronics and electrical engineering
da
fri ladning
de
bewegliche Ladung
el
ελεύθερο φορτίο
en
free charge
es
carga libre
fi
kappaleen sähkövaraus
it
carica libera
nl
vrije lading
pt
carga livre
sv
fri laddning
,
rörlig laddning
charge life cycle
Electronics and electrical engineering
da
ladecyklus
de
Ladezyklus
el
κύκλος φόρτισης
es
ciclo de carga
fi
varausjakso
fr
cycle de charge
it
ciclo di carica
nl
laadproces
pt
ciclo de carga
sv
laddningscykel
charge limit
da
ladningsgrænse
de
Grenzladung
,
Ladegrenze
el
οριακή γόμωση
es
cargo límite
fr
charge limite
it
carica limite sperimentale
nl
grensladingen van een mijngat
pt
carga limite
charge limite
da
kritisk belastning
de
Grenzlast
el
οριακή φόρτισις
en
critical charge
es
carga crítica
nl
maximumbelasting
pt
carga limite
charge limite
TRANSPORT
da
lastgrænse
de
Belastungsgrenze
,
Höchstbelastung
,
Lastgrenze
,
Tragfähigkeit
el
μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
,
οριακό φορτίο
,
όριο φόρτωσης
en
carrying capacity
,
load limit
,
maximum load
es
carga límite
,
límite de carga
fr
charge maximale
,
limite de charge
it
carico limite
,
limite di carico
,
limite di portata
,
portata massima
nl
draagvermogen
,
toegelaten last
,
toelaatbare belading
pt
carga limite