Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
noise charge
ENVIRONMENT
de
Lärmentgelt
el
τέλος θορύβου
es
tasa sobre el ruido
fi
melumaksu
fr
redevance sur le bruit
nl
geluidsheffing
noise charge
da
støjbetinget afgift
de
Lärmgebühr
es
tasa por ruido
fr
redevance pour nuisances phoniques
,
redevance sur le niveau sonore
it
tassa di inquinamento sonoro
nl
geluidsheffing
pt
taxa de ruído
nominal charge which covers only part of the production costs
ECONOMICS
da
symbolsk betaling dvs.mod delvis betaling af produktionsomkostningerne
de
Bezahlung nur eines Teils der Produktionskosten
el
καλύπτω μέρος του κόστους παραγωγής
es
pago parcial de los costes de producción
fr
paiement partiel des coûts de production
it
pagamento di una parte dei costi di produzione
nl
gedeeltelijke betaling van de produktiekosten
pt
pagamento parcial dos custos de produção
non-apparent charge
LAW
de
nicht offenkundige Dienstbarkeit
,
unsichtbare Dienstbarkeit
fr
servitude non-apparente
it
servitù non apparente
nl
niet-zichtbare erfdienstbaarheid
,
onzichtbare erfdienstbaarheid
pt
servidão não aparente
sv
icke-synligt servitut
normal overnight charge procedure
Electronics and electrical engineering
bg
процедура за стандартно нощно зареждане
cs
postup běžného nočního nabíjení
da
normal ladeprocedure natten over
,
normal procedure for natopladning
de
normale Aufladung während der Nacht
el
διαδικασία ολονύκτιας φόρτισης
es
procedimiento ordinario de recarga nocturna
et
tavaline üleöölaadimine
fi
normaali yön aikana tapahtuva lataaminen
,
normaali yön aikana tehtävä lataus
fr
procédure de charge normale de nuit
hu
normál éjszakai töltési eljárás
it
procedimento di ricarica notturna
lt
įprastinė naktinio įkrovimo procedūra
,
įprasto naktinio įkrovimo metodika
lv
parastā nakts uzlāde
mt
proċedura għall-iċċarġjar normali mal-lejl
nl
nachtelijke oplaadprocedure
pl
procedura normalnego doładowania nocnego
pt
procedimento de carga noturna normal
ro
reîncărcare a bateriei cu ajutorul redresorului
,
încărcare pe redresor
sk
postup normálneho nočného nabíjania
sl
postopek normalnega nočnega polnjenja
sv
normal laddning under natt
NT:premium charge service
Communications
da
særtjeneste med overtaksering
de
Kioskdienst
,
privater Informationsdienst
,
privater Telefondienst
en
PRS
,
PRS,"premium rate service" was formerly termed "premium charge service"
,
premium rate service
,
premium rate telephone service
,
premium rate voice service
,
shared revenue service
es
servicio STS
,
servicio de tarifa superior
fi
erityismaksullinen puhelinpalvelu
,
maksulinjapalvelu
fr
service infokiosque
,
service kiosque téléphonique
,
service à tarif majoré
it
servizio a tariffa maggiorata
nl
PRS-dienst
,
dienst met verhoogd tarief
sv
privat informationstjänst med tilläggsdebitering