Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge of cullet
Iron, steel and other metal industries
da
ilægning af skår alene
,
skårilægning
de
Scherbeneinlage
,
Scherbeneinlegen
el
τροφοδότηση μόνο με υαλόθραυσμα
en
charging cullet only
,
raw cullet
es
carga de casco
fi
pintinsyöttö
fr
enfournement de calcin
,
enfournement tout groisil(B)
it
infornamento rottame
nl
scherveninleg
,
scherveninover
pt
enforna de casco
,
enforna de casco somente
sv
skärvinlägg
charge ohmique
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
resistiv belastning i ohm
de
ohmsche Last
el
φορτίο αντίστασης
en
ohm resistive load
es
carga resistiva en ohmios
it
carico resistivo ohmico
nl
weerstandbelasting in ohm
pt
carga resistiva em ohms
charge on assets
LAW
FINANCE
da
overdragelse af fordring
de
Forderungsabtretung
el
εκχώρηση απαιτήσεων
,
παραχώρηση τίτλου
en
assignation of debts
,
assignment of present or future debts
,
fi
saamisen siirto
fr
cession de créance
ga
sannadh fiachas
it
cessione di crediti
nl
cessie van vorderingen
,
overdracht van vorderingen
pt
cessão de créditos
sv
överlåtelse av fordran
charge on net income
FINANCE
de
Beitrag vom Nettoeinkommen
el
φόρος επί του καθαρού εισοδήματος
es
impuesto sobre los ingresos netos
fr
taxe sur les revenus nets
it
imposta sui redditi netti
nl
belasting op het netto-inkomen
pt
taxa sobre os rendimentos líquidos
charge on real estate
Demography and population
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pantsætning af fast ejendom
,
prioritering af fast ejendom
de
Grundstücksbelastung
en
encumbrance
es
gravamen de una finca
et
koormatis
fi
kiinteistökiinnitys
fr
grèvement d'un bien-fonds
it
carico di un fondo
nl
bezwaren van grond
,
hypotheekvestiging op grond
pt
encargo fundiário
sv
belastning på fastighet
charge optimale
Communications
da
optimal belastningsimpedans
de
optimale Last
el
βέλτιστη σύνθετη αντίσταση φορτίου
en
optimum load impedance
es
impedancia óptima de carga
fi
optimikuormitusimpedanssi
it
impedenza ottima di carico
nl
optimale belastingsimpedantie
pt
impedância ótima de carga
sv
optimal belastningsimpedans
charge optimale
Electronics and electrical engineering
da
optimal belastning
de
wirtschaftliche Belastung
el
βέλτιστο φορτίο
en
optimum load
es
carga óptima
fi
optimikuormitus
it
carico ottimale
nl
optimale belasting
pt
carga ótima
sv
optimaldrift
charge-opvarmningsovn
Iron, steel and other metal industries
da
gruppeovn
de
Einsatzofen
,
Einsatzwaermeofen
,
Kammerofen
el
κάμινος ασυνεχούς λειτουργίας
,
κάμινος αυτοτελούς λειτουργίας
,
κάμινος διακοπτομένης λειτουργίας
en
batch furnace
,
batch type furnace
,
in-and-out furnace
es
horno de carga completa
,
horno discontinuo
fr
four discontinu à chambre
,
four dormant
,
four intermittent
it
forno a carica
,
forno discontinuo a camera
,
forno intermittente
nl
discontinu-oven
,
inlegoven
,
kameroven
pt
forno de carga completa
,
forno intermitente
sv
satsugn
charge oscillante à bande de fréquence étroite
Electronics and electrical engineering
da
smalbåndsbelastning
de
Schmalbandbelastung
el
φόρτιση στενής ζώνης
en
narrow band loading
es
carga de banda estrecha
fi
kapeakaistainen kuormitus
it
carico a banda stretta
nl
smalle-bandbelasting
pt
carga em banda estreita
charge oscillante à large bande de fréquence
Electronics and electrical engineering
da
bredbåndsbelastning
de
Breitbandbelastung
el
φόρτιση ευρείας ζώνης συχνότητας
en
wide band loading
es
carga de banda ancha
fi
laajakaistainen kuormitus
it
carico a larga banda
nl
brede-bandbelasting
pt
carga em banda ampla
,
carga em banda larga