Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge de rupture à la traction
INDUSTRY
de
Zug-Reißbelastung
en
tensile breaking load
fi
vetomurtokuormitus
sv
dragbrottlast
charge de rupture d'un écheveau
INDUSTRY
de
Strangstärke
en
skein breaking load
fi
vyyhtilujuus
sv
härvstyrka
charge de rupture du câble
Mechanical engineering
Building and public works
da
tovbrudlast
de
Seilbruchlast
el
φορτίο θραύσεως συρματόσχοινου
en
breaking load of rope
es
carga de rotura del cable
fi
köyden murtokuorma
it
carico di rottura della fune
nl
blanke kabelbreukbelasting
pt
carga de rutura do cabo
sv
linans brottlast
charge de rupture en kg/mm2
Iron, steel and other metal industries
da
brudstyrke i Kp/mm2
de
Zugfestigkeit in kg/mm2
el
αντοχή σε εφελκυσμό
en
tensile strength kg/mm2
es
resistencia a la tracción en kg./mm. 2
it
resistenza alla trazione in kg/mm2
nl
treksterkte in kg/mm2
sv
draghållfasthet i kg/mm2
charge de rupture minimale
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
Mindestbruchlast
en
minimum failure load
charge de rupture totalisée mesurée
Mechanical engineering
Building and public works
da
målt samlet brudbelastning
de
gemessene Gesamtbruchlast
el
συνολικό φορτίο θραύσεως
en
measured aggregate breaking load
es
carga de rotura total
fi
mitattu kokonaismurtokuorma
it
carico di rottura globale effettivo
nl
globale gemeten breukbelasting
pt
carga de rutura total
sv
uppmätt brottlast på lina med en eller flera hållfasthetsklasser
charge des dépens
LAW
da
pligt til at bære sagsomkostninger
de
Kostenlast
,
Kostenpflicht
es
gravamen de las costas
fi
velvollisuus korvata oikeudenkäyntikulut
it
carico di spese
pt
encargo das despesas
sv
skyldighet att betala rättegångskostnader
charge de sécurité
TRANSPORT
da
sikkerhedsmæssig tilladelig belastning
,
sikkerhedsmæssig tilladelig last
de
Sicherheitsbelastung
el
φορτίο ασφαλείας
en
safe load
es
carga de seguridad
it
carico di sicurezza
nl
veilige belasting
pt
carga de segurança
charge déséquilibrée
Mechanical engineering
Building and public works
da
ubalanceret belastning
de
Unwucht
el
φορτίο εκτός θέσεως ισορροπίας
en
out of balance load
es
carga no equilibrada
fi
tasapainottamaton kuorma
it
carico sbilanciato
nl
onevenwichtige belasting
,
ongelijkmatige belasting
pt
carga não equilibrada
Dostopnost