Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sign on,check in,register
Communications
da
områderegistrering
de
Einbuchung in die Standortdatei
,
Ortsregistrierung
,
Standorterfassung
,
einbuchen
,
einbuchen in die Standortdatei
en
location registration
,
es
registro de localización
,
registro de posiciones
fi
sijainnin rekisteröinti
fr
enregistrement de localisation
it
registrazione della località
nl
locatieregistratie
,
lokatieboeking
pt
registo de localização
single frequency check
Electronics and electrical engineering
da
enkeltfrekvens-kontrol
el
μονόσυχνος έλεγχος
es
comprobación con una sola frecuencia
fi
yksitaajuinen tarkistus
fr
vérification au moyen d'une seule fréquence
nl
controle met een enkele frequentie
pt
verificação com uma só frequência
sv
kontroll av enkelfrekvens
slaughterhouse subject to own-check
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagteri,der har været underkastet egenkontrol
de
Schlachtbetrieb,der einer Eigenkontrolle unterliegt
el
σφαγείο που υπόκειται σε αυτοέλεγχο
es
matadero sometido a un autocontrol
fr
abattoir soumis à un autocontrôle
it
macello soggetto ad un autocontrollo
nl
slachthuis dat aan een zelf uitgevoerde controle onderworpen is
pt
matadouro submetido a autocontrolo
slow closing check valve
Mechanical engineering
da
langsomtlukkende ventil
de
langsamschliessende Klappe
el
αργού κλεισίματος βαλβίδα ελέγχου
es
válvula de cierre lento
fi
hitaasti sulkeutuva läppäventtiili
fr
clapet à fermeture lente
it
clapet a chiusura lenta
nl
langzaam sluitende regelklep
pt
válvula de fecho lento
sv
långsamt stängande backventil
slow opening check valve
Mechanical engineering
da
langsomtåbnende ventil
de
langsamoeffnende klappe
el
αργού ανοίγματος βαλβίδα ελέγχου
es
válvula de apertura lenta
fi
hitaasti avautuva läppäventtiili
fr
clapet à ouverture lente
it
clapet ad apertura lenta
nl
langzaam opende regelklep
pt
válvula de abertura lenta
sv
långsamt öppnande backventil
software check-sum
Information technology and data processing
de
Software-Kontrollsumme
fr
logiciel de la somme des contrôles
space between operative face of check rail and running edge of further rail
da
afstand mellem et enkelt hjertestykke og tvangsskinnens inderkant
de
Abstand von einfachem Herzstück zur Radlenker-Innenkante
el
απόσταση προστασίας στην καρδιά μιας αλλαγής
es
cota de protección de punta
fr
cote de protection de pointe
it
distanza tra lembo di corsa del cuore e lembo interno della controrotaia
nl
afstand tussen binnenkant spoorstaaf en binnenkant van de strijkregel behorende bij de tegenoverliggende spoors
spärrad check
LAW
de
gesperrter Scheck
en
stopped cheque
fi
peruutettu shekki
fr
chèque bloqué
it
assegno bloccato
nl
geblokkeerde cheque
pt
cheque bloqueado