Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
check-out
da
afprøve
de
Auspruefen
,
Auspruefung
,
Durchpruefen
,
Durchpruefung
el
ελέγχω
,
τσεκάρω
es
comprobación
,
verificación
it
Controllo in uscita
pt
ensaiar
,
ensaio
,
experimentar
,
experimentação
,
provar
check out system
TRANSPORT
da
kontroludstyr
de
Check-out-System
el
εξοπλισμός ελέγχου
,
σύστημα ελέγχου
es
sistema de control
fr
équipement de contrôle
it
sistema di controllo
nl
controlesysteem
pt
equipamento de controlo de nave espacial
check-out time
Communications
Information technology and data processing
da
check-ud tid
el
χρόνος επαλήθευσης
es
tiempo de verificación
fr
temps de vérification
it
tempo di verifica
nl
verificatietijd
pt
tempo de verificação
check oxygen content before entering area
da
iltindholdet bør kontrolleres,inden man går ind i området
de
Sauerstoffgehalt vor Betreten des Gefahrenbereichs prüfen
el
ελέγχετε την περιεκτικότητα του οξυγόνου πριν μπείτε στο χώρο
es
comprobar el contenido de oxígeno antes de entrar en la zona
fr
vérifier la teneur en oxygène de l'air avant de pénétrer dans la zone
it
controllare il contenuto di ossigeno prima di entrare nell'area
nl
zuurstofgehalte controleren alvorens de ruimte te betreden
pt
verificar o conteúdo de oxigénio antes da entrada na área
check plates
Mechanical engineering
Building and public works
de
Sicherungsplatten
el
πλάκες ελέγχου
es
placas de control
fi
varokelevy
fr
plaques de contrôle
nl
veiligheidsplaten
pt
chapa de controlo
,
chapa de encontro
sv
sidosäkringsplattor för bestämmande sektion
check plot
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrolparcel
el
εδαφοτεμάχιον-μάρτυς
en
control plot
es
parcela testigo
fr
parcelle témoin
it
parcella di controllo
,
parcella testimone
nl
controleplan
pt
parcela testemunha
sv
kontrollyta
check point
TRANSPORT
da
kontrolpunkt
de
Kontrollpunkt
el
σημείο ελέγχου
es
punto de verificación
fi
tarkistuspiste
fr
point de contrôle
ga
seicphointe
it
punto di controllo
nl
kontrolepunt
pt
ponto de verificação de posição
sv
check point
,
kontrollpunkt
,
orienteringspunkt
Dostopnost