Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
holdings check
sl1. preverjanje dvojnic
2. preverjanje zaloge, preverjanje fonda
identity check
bg
проверка за идентичност
cs
kontrola totožnosti
da
identitetskontrol
de
Nämlichkeitskontrolle
el
έλεγχος ταυτότητας
es
control de identidad
et
identsuskontroll
fi
tunnistustarkastus
fr
contrôle d'identité
ga
seiceáil sainaitheantais
hr
identifikacijski pregled
hu
azonosítás
it
controllo di identità
lt
atitikties tikrinimas
,
tapatumo tikrinimas
mt
kontroll tal-identità
nl
overeenstemmingscontrole
pl
kontrola tożsamości
pt
controlo de identidade
ro
controlul identității
sk
identifikačná kontrola
sl
kontrola identitete
sv
identitetskontroll
identity check
LAW
Migration
bg
проверка за установяване на самоличност
cs
ověření totožnosti
,
ověřování totožnosti
da
identitetskontrol
de
Identitätsfeststellung
,
Identitätskontrolle
el
εξακρίβωση στοιχείων
,
εξακρίβωση στοιχείων ταυτότητας
,
εξακρίβωση της ταυτότητας
es
control de identidad
,
control de la identidad
et
isiku kindlakstegemine
,
isikusamasuse kontrollimine
fi
henkilöllisyyden selvittäminen
,
henkilöllisyyden toteaminen
fr
contrôle d'identité
ga
seiceáil sainaitheantais
hu
személyazonosság-ellenőrzés
it
controllo d'identità
,
controllo sull'identità
lt
tapatybės patikrinimas
lv
identitātes noskaidrošana
,
identitātes pārbaude
mt
verifika tal-identità
nl
identiteitscontrole
pl
kontrola tożsamości
,
legitymowanie
pt
controlo de identidade
ro
control de identitate
sl
ugotavljanje identitete
,
ugotavljanje istovetnosti
sv
identitetskontroll
identity check/control at the frontier
sl osebni pregled na meji, pregled (osebnih) dokumentov na meji
in-house check
el
εσωτερικός έλεγχος
et
enesekontroll
ga
seiceáil inmheánach
hu
belső ellenőrzés
,
házi ellenőrzés
lt
vidinė kontrolė
lv
iekšējās laboratorijas pārbaude
nl
interne controle
pl
kontrola własna
pt
controlos internos
,
verificações internas
ro
control intern
sk
vnútropodniková kontrola
sl
interni pregled
,
notranja kontrola
keep a check on expenses; keep expenses in check
sl nadzorovati stroške, imeti nadzor nad stroški