Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
check test
da
kontrolforsøg
de
Kontrollversuch
el
δοκιμασία ελέγχου
,
δοκιμασία παράλληλου ελέγχου
,
πείραμα ελέγχου
en
control test
,
parallel control test
fr
épreuve de contrôle
it
controprova
,
esperimento di controllo
pt
teste de controlo
check that operations are in conformity with the basic rules
FINANCE
da
kontrol af transaktionernes overensstemmelse med de grundlæggende retsforskrifter
de
Übereinstimmung der Operationen mit den grundlegenden Vorschriften
fi
toimenpiteiden perussäännösten mukaisuuden tarkastaminen
fr
vérification de la conformité des opérations avec la réglementation de base
it
verifica della conformità delle operazioni con la normativa di base
nl
verificatie van de conformiteit van de verrichtingen met de basisvoorschriften
pt
verificação da conformidade das operações com a regulamentação de base
check that the relevant part conforms...
EUROPEAN UNION
da
kontrol af overensstemmelsen
de
Kontrolle der Übereinstimmung
fr
vérification de la conformité
it
verifica della conformità
nl
conformiteitscontrole
check till order
FINANCE
da
check til ordre
de
Orderscheck
el
επιταγή σε διαταγή
en
check to order
,
cheque to order
,
order check
,
order cheque
fi
tietylle henkilölle maksettava sekki
fr
chèque à ordre
ga
seic ordaithe
it
assegno all'ordine
nl
ordercheque
pt
cheque à ordem
sk
šek na rad
check time
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontroltid
el
Χρόνος ελέγχου
es
plazo de observación
,
tiempo de observación
fr
temps marginal de contrôle
it
tempo marginale di controllo
nl
controletijd
pt
intervalo de tempo de controlo
sv
kontrolltid
check to the rise of public expenditure
FINANCE
da
afdæmpning af stigningen i de offentlige udgifter
de
Dämpfung des Anstiegs der öffentlichen Ausgaben
fr
infléchissement des dépenses publiques
it
contrazione della spesa pubblica
nl
afremming van de stijging van de overheidsbestedingen
,
afremming van de stijging van de overheidsuitgaven
Check-up
Health
da
check-up
,
kontrolundersøgelse
el
προσυμπτωματικός έλεγχος
,
τσέκ-άπ
en
check-up
es
chequeo
et
tervisekontroll
fr
bilan de santé
,
examen complet
it
check-up
nl
check-up
pt
exame completo
sk
prehliadka
check-up du futur franchiseur
TRADE
da
analyse af mulig franchisegiver
,
status for eventuel franchisetager
,
undersøgelse af eventuel franchisegiver
de
Begutachtung des künftigen Franchisegebers
,
Bilanz des künftigen Franchisenehmers
el
έλεγχος υποψηφίου δικαιοδόχου
,
στοιχεία απόδοσης υποψηφίου δικαιούχου
en
balance sheet of potencial franchisee
,
check-up on potential franchisor
es
balance y análisis del futuro franquiciado
,
examen del futuro franquiciador
fi
potentiaalista franchise-antajaa koskevien tietojen tarkastaminen
fr
bilan du futur franchisé
,
ga
clár comhardaithe saincheadúnaí dóchúil
,
measúnú ar shaincheadúnóir dóchúil
it
bilancio dell'affiliato potenziale
nl
toetsingsonderzoek van potentiële franchisegever
,
voorafgaande selectie van potentiële franchisenemers
,
voorselectie van kandidaat-franchisenemers
sv
kontroll av tänkbar franchisegivare
,
undersökning av presumtiv franchisegivare
check-up du système de franchise
TRADE
da
analyse af franchise-system
,
undersøgelse af franchise-system
de
Begutachtung des Franchisesystems
el
έλεγχος απόδοσης του δικτύου
,
ανάλυση αποδοτικότητας του δικτύου
en
franchise system analysis
,
franchise system check-up
es
balance y análisis del sistema franquiciado
,
examen del sistema de franquicia
fi
franchise-systeemin analyysi
,
franchise-systeemin tarkastaminen
fr
bilan du système franchisé
,
it
analisi del sistema di franchising
nl
franchisetoetsingsmodule
,
toetsingsonderzoek voor franchise-organisaties
sv
analys av franchisesystem
,
undersökning av franchisesystem
check-up sanitario
da
lægeundersøgelse
de
Früherkennungsuntersuchung
en
health check
,
health check-up
,
medical check-up
es
chequeo médico
fr
examen de santé
,
examen médical complet
ga
scrúdú sláinte
nl
(algemeen)medisch onderzoek
,
periodiek geneeskundig onderzoek
pt
exame médico completo
Dostopnost