Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
check rail
Iron, steel and other metal industries
bg
контрарелса
cs
přídržnice
,
přídržná kolejnice
da
føreskinne
,
kontraskinne
,
ledeskinne
,
styreskinne
,
tvangsskinne
de
Flügelschiene
,
Führung
,
Leitschiene
,
Radlenker
,
Schutzschiene
el
αντιτροχιά
,
κόντρα-ράγια
,
πηδάλιο διευθύνσεως
,
προστατευτική σιδηροτροχιά
,
σιδηροτροχιά καθοδήγησης
en
guard rail
es
contracarril
,
contrarriel
,
guardarriel
,
guardarrueda
et
kontrarööbas
fi
ohjauskisko
,
suojakisko
,
vastakisko
fr
contre-rail
,
contrerail
,
rail de guidage
ga
ráille treorach
,
ráille treorach do na rothaí
hu
vezetősín
it
controrotaia
lt
gretbėgis
lv
pretsliede
mt
kontrobinarju
nl
strijkregel
pl
kierownica
,
odbojnica
,
szyna ochronna
pt
contracarril
ro
contrașină
sk
prídržnica
sl
vodilna tirnica
sv
moträl
,
styrskena
check rail held in position with check chairs
da
kontraskinne på egne støtter
de
Radlenker auf Einzelstützen
el
αντιτροχιά στερεωμένη με ανεξάρτητα στηρίγματα
,
κόντρα-ράγια στερεωμένη με ανεξάρτητα στηρίγματα
es
contracarril sobre cojinetes independientes del carril
fr
contre-rail sur supports indépendants
it
controrotaia su supporti indipendenti
nl
losse strijkregel
check-rail support
da
kontraskinne-støtte
de
Stütze für Radlenker
,
Stützwinkel für Leitschiene
el
αντιστήριγμα αντιτροχιάς
es
cojinete de contracarril
,
cojinete de contrarriel
,
placas de seguridad
fr
contrefort de contrerail
it
guancia per controrotaia
nl
steun voor contrarail
,
steunklos voor contrarail
check rail with check block and bolt fastenings
da
kontraskinne til fastgørelse på skinnen med fodstykke og bolte
de
Radlenker für Befestigung an Fahrschienen mittels Futterstücken
el
αντιτροχιά στερεωμένη στη σιδηροτροχιά με ξύλινες σφήνες
,
κόντρα-ράγια στερεωμένη στη σιδηροτροχιά με ξύλινες σφήνες
es
contracarril unido al carril con almohadillas
,
contracarril unido al carril con tacos
fr
contre-rail fixé au rail avec cales-entretoises
it
controrotaia fissata alle rotaia con blocchi distanziatori
nl
bevestigde strijkregel
check rate
FINANCE
da
omregningskurs for rejsechecks
de
Scheckkurs
,
Umrechnungskurs fuer Schecks
el
συναλλαγματική ισοτιμία για επιταγές σε ξένο νόμισμα
en
cheque rate
es
cotización para cheques
fr
cours du chèque
it
corso dell'assegno
nl
chequekoers
pt
câmbio de cheque
check register
Information technology and data processing
da
kontrolregister
de
Prüfregister
el
αρχείο ελέγχου
es
registro de control
fi
ohjausrekisteri
it
registro di controllo
nl
controle-register
pt
registo de teste
sv
kontrollregister
check register
Information technology and data processing
da
kontrolregister
de
Prüfregister
el
Καταχωρητής ελέγχου
es
registro de control
fr
registre de contrôle
it
registro di controllo
nl
controleregister
pt
registo de verificação
sv
kontrollregister
check reset key
Information technology and data processing
da
kontrol reset-tast
de
Grundstelltaste des Kontrollmechanismus
el
πλήκτρο αποκατάστασης ελέγχου
es
tecla de reinicio de control
fi
virhetilan nollausnäppäin
it
pulsante di ripristino del controllo
,
tasto di reset del controllo
nl
controle-insteltoets
sv
kontrollåterställningsknapp
check reset key
Information technology and data processing
da
check-reset-knap
de
Kontroll-und Einstellvorrichtung
el
πλήκτρο επαναφοράς ενδείκτη ελέγχου
es
tecla de reinicialización de comprobación
fi
tarkistusmekanismin nollausnäppäin
fr
touche de contrôle et de réinitialisation de contrôle
it
tasto di controllo
nl
controle-insteltoets
sv
återställningsknapp
check room
TRANSPORT
da
garderobe
,
rejsegodsopbevaring
de
Handgepäckaufbewahrung
,
Handgepäckaufbewahrungsschalter
el
παρακαταθήκη αποσκευών
,
φύλαξη αποσκευών
,
χώρος φύλαξης αποσκευών
en
cloakroom
,
left-luggage room
es
consigna manual
fr
consigne manuelle
it
consegna a mano
nl
bagagedepot
Dostopnost