Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
documentary check
Health
da
dokumentkontrol
de
Dokumentenprüfung
,
Prüfung der Dokumente
el
έλεγχος εγγράφων
es
control documental
fi
asiakirjojen tarkastus
fr
contrôle documentaire
hr
dokumentacijski pregled
it
controllo documentario
nl
controle van de documenten
,
documentencontrole
pl
kontrola dokumentów
pt
controlo documental
sv
dokumentkontroll
document check by carrier prior to boarding
LAW
Migration
bg
проверка на пътните документи от превозвача
cs
kontrola dokladů dopravcem
da
transportvirksomheds kontrol af rejsedokumenter
de
Kontrolle der Reisedokumente durch den Beförderungsunternehmer
,
Überprüfung der Reisedokumente durch den Beförderungsunternehmer
el
έλεγχος ταξιδιωτικών εγγράφων από τον μεταφορέα
es
control de documentos por el transportista
et
dokumentide kontrollimine vedaja poolt
fi
matkustusasiakirjojen tarkistaminen
fr
contrôle de documents par le transporteur
hu
okmányok fuvarozó általi ellenőrzése
it
accertamento dei documenti da parte del vettore
,
controllo di documenti da parte del vettore
lt
vežėjo atliekamas dokumentų tikrinimas
lv
pārvadātāja veikta dokumentu pārbaude
mt
kontroll ta’ dokumenti mit-trasportatur
nl
controle door de vervoerder of de passagiers in het bezit zijn van de vereiste documenten
,
controle van reisdocumenten door vervoerder
pl
kontrola dokumentów przez przewoźnika
pt
controlo de documentos pela transportadora
ro
controlul documentelor de către transportator
sk
kon...
dogstooth check
da
hanefjedsmønster
de
Hahnentritt
el
πιε-ντε-πουλ
en
houndstooth check
es
pata de gallo
fi
houndstooth
,
koiranhammaskuosi
,
kukonaskelkuosi
,
pied-de-poule
fr
pied-de-poule
it
pied-de-poule
nl
dogstooth-ruit
,
houndstooth ruit
pt
ponto pied-de-poule
sv
hundtandsmönster
door check
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
dørstop
de
Türpuffer
el
ιμάντας συγκράτησης πόρτας
,
τέρμα ανοίγματος πόρτας
,
τιράντα πόρτας
es
tirante de la puerta
fr
tirant de porte
it
tirante di sportello
nl
deurstang
pt
tirante de porta
double-check valve
Mechanical engineering
da
dobbelt tilbageslagsklap
de
Doppelrückschlagventil
el
διπλή βαλβίδα συγκράτησης
es
doble válvula de retención
fr
double valve d'arrêt
,
double valve de retenue
it
doppia valvola di ritenuta
nl
dubbele terugslagklep
double-words check
Information technology and data processing
da
kontrol for dobbelt ord
de
Prüfung auf Doppelwörter
el
έλεγχος επαναλαμβανόμενων λέξεων
es
comprobación de palabras repetidas
fi
kaksoissanojen tarkastus
fr
vérification des doublons
it
verifica dei doppioni
,
verifica delle doppie occorrenze
nl
controle op dubbel geschreven woorden
pt
verificação de palavras repetidas
sv
dubblettkontroll
dump check
Information technology and data processing
da
dump-kontrol
,
flytte-kontrol
,
gemme-kontrol
de
Abzugskontrolle
,
Speicherabzugskontrolle
el
Δοκιμή αποτύπωσης
es
prueba de volcado
fr
contrôle par vidage
it
controllo di riversamento
,
controllo mediante copiatura
,
controllo sul dump
nl
dumpcontrole
pt
verificação por descarga
sv
dumpkontroll
duplication check
de
Duplizitätskontrolle
fr
contrôle par duplication
nl
dupliceercontrole
duplication check
Information technology and data processing
da
dobbeltkontrol
de
Doppelprüfung
es
comprobación por duplicación
fi
kaksoistarkastus
fr
contrôle par duplication
it
controllo con duplicazione
,
controllo per ripetizione
,
verifica per duplicazione
nl
dubbelcontrole
pt
verificação por duplicação
sv
dubbelkontroll