Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frame check sequence
Electronics and electrical engineering
da
datablokkontrolsekvens
,
rammekontrolrækkefølge
,
rammekontrolsekvens
de
Blockprüfzeichenfolge
,
Rahmenprüfzeichenfolge
el
ακολουθία ελέγχου μπλοκ
,
ακολουθία ελέγχου πλαισίου
en
FCS
,
frame checking sequence
es
FCS
,
SVT
,
secuencia de verificación de trama
fi
kehyspohjainen varmiste
,
varmiste
fr
FCS
,
séquence de contrôle de trame
it
sequenza di controllo di trama
nl
frame check sequence
pt
FCS
,
sequência de controlo de trama
sv
FCS
,
ramkontrollsekvens
free wheel passage at check rail/wing rail entry
Land transport
bg
свободен проход на входа на контрарелсата/роговата релса
cs
volný prostor pro průjezd kola mezi hrotem klínu srdcovky a přídržnicí / křídlovou kolejnicí
da
fri hjulpassage ved indløb til tvangs- og vingeskinne
de
freier Raddurchlauf im Radlenker-Einlauf /Flügelschienen-Einlauf
el
διάκενο διέλευσης τροχών σε αντιτροχιά/λαγοπόδαρο
,
εύρος διέλευσης τροχού στην είσοδο αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου
es
Paso libre de rueda a la entrada del contracarril/pata de liebre
et
ratta vaba läbipääs kontrarööpa/sulgrööpa sisenemise alas
fi
kulusta vapaa tila vastakiskon tai siipikiskon alkupisteessä
fr
cote d’équilibrage du contre-rail
ga
saorghluaiseacht na rothaí ag an tslí isteach chuig an ráille cosanta
hu
vezetéstávolság a könyöksín kihajlítása belépési pontjában
,
vezetéstávolság a vezetősín/könyöksín belépési pontnál
it
spazio di libero passaggio all’ingresso della controrotaia/zampa di lepre
lt
rato laisvojo važiavimo tarpas prie gretbėgio / atlankos įvažiavimo
lv
brīvā riteņa pāreja pretsliedes/spārnsliedes ie...
fremdateret check
FINANCE
da
postdateret check
de
vordatierter Scheck
el
μεταχρονολογημένη επιταγή
en
postdated check
es
cheque con fecha posterior a la del día de emisión
fr
chèque postdaté
it
assegno posdatato
nl
gepostdateerde cheque
pt
cheque pós-datado
fremskyndet godtgørelse,hvis man foretrækker at få en check
Insurance
de
beschleunigte Erstattung in Bargeld
en
cash accelerated reimbursement
es
reembolso acelerado por caja
fr
remboursement accéléré par caisse
it
rimborso accelerato tramite cassa
nl
versnelde terugbetaling via de kas
pt
reembolso acelerado por caixa
gum check
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gummilomme
el
θύλαξ κόμμεως
en
gum gall
,
gum pocket
es
bolsa de goma
fi
kumiontelo
,
kumirako
,
kumitasku
fr
poche de gomme
it
tasca di gomma
nl
gomader
,
gomgang
pt
bolsa de goma
sv
gummificka
hair check
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hårfin revne
de
Haarriss
es
pelos
fi
hiushalkeama
fr
gerce capillaire
it
screpolatura capillare
nl
haarscheur
pt
arranhões
,
gretas
health check
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hygiejnekontrol
de
Kontrolle der Genusstauglichkeit
en
health inspection
es
control de salubridad
,
inspección veterinaria
fr
contrôle de salubrité
nl
hygiënische controle
heart check
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kernerevne
,
marvskøre
de
Herzriss
,
Kernriss
,
Markriss
el
ρωγμή ξύλου κατά την ακτίνα
en
heart shake
,
rift crack
es
fenda de duramen
fi
sydänhalkeama
fr
cadrannure
,
cadranure
it
cretto centrale interno
nl
hartscheur
pt
fenda radial
sv
kärnspricka
,
märgspricka
Dostopnost