Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
random check
Migration
da
stikprøvekontrol
de
Stichprobenkontrolle
el
αιφνιδιαστικός έλεγχος
,
τυχαίος έλεγχος
en
spot check
es
control aleatorio
,
control por muestreo
,
inspección aleatoria
et
pisteline kontroll
fi
pistokoe
,
satunnaistarkastus
fr
contrôle aléatoire
,
contrôle par sondage
,
vérification ponctuelle
ga
spotseiceáil
it
controllo a campione
,
controllo casuale
,
controllo per sondaggio
lv
izlases veida pārbaude
mt
verifika għal għarrieda
nl
steekproef
,
steekproefcontrole
,
steekproefsgewijze controle
pl
wyrywkowa kontrola
pt
controlo por amostragem
sl
kontrola po naključnem izboru
sv
stickprov
,
stickprovskontroll
random check
Tariff policy
FINANCE
da
stikprøve
de
Stichprobe
el
δειγματοληψία
en
poll
,
es
sondeo
fr
sondage
ga
pobalbhreith
it
campionamento
,
sondaggio
nl
steekproef
pt
sondagem
sk
náhodná kontrola
sv
slumpvis kontroll
random sample check
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilfældig stikprøvekontrol
de
Zufallsstichproben-Pruefung
fr
contrôle sur échantillon aléatoire
it
controllo su campione aleatorio
nl
toevallige steekproefcontrole
range check
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
intervalkontrol
,
værdimængdecheck
,
værdimængdekontrol
de
Bereichsprüfung
,
Wertbereichstest
el
έλεγχος ορίων
en
range test
es
control de límites
fr
contrôle des limites
,
contrôle par fourchette
it
controllo della fascia dei valori
nl
bereikcontrole
,
limietcontrole
pt
controlo por escala
,
teste de amplitude
read check
Information technology and data processing
da
læsecheck
de
Kontrollesen
,
Lesekontrolle
el
έλεγχος ανάγνωσης
es
verificación de lectura
fi
lukutarkistus
fr
interruption sur erreur de lecture
it
controllo di lettura
nl
leesfout-onderbreking
sv
läskontroll
reaming check
da
apparat til afprøvning af udboring
de
Bohrpruefgeraet
el
επαληθευτής διαμετρήματος οπών
es
comprobador de mandrinado
fr
vérificateur d'alésage
it
verificatore di alesaggio
nl
meetklok voor de controle van boringen
pt
verificador de calibre
reasonableness check table
Communications
da
sandsynligheds-checkliste
de
Tafel zur Plausibilitätskontrolle
el
πίνακας ελέγχου λογικότητας
es
cuadro de prueba de racionalidad
fi
kohtuullisuuden tarkistustaulukko
fr
tableau de contrôle de vraisemblance
it
piano di controllo di verosimiglianza
nl
aanvaardbaarheidscontroletabel
pt
tabela de teste de racionalidade
sv
kontrolltabell för rimlighetsbedömning
redundancy check
Information technology and data processing
da
redundanscheck
de
Redundanzprüfung
el
έλεγχος πλεονασμού
es
verificación de redundancia
fi
ylimäärätarkastus
fr
contrôle par redondance
,
vérification par redondance
it
controllo per ridondanza
,
verifica per ridondanza
nl
redundantiecontrole
pt
controlo por redundância
sv
redundanskontroll
remote sensing check on agricultural areas
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrol af markarealer ved telemåling
de
Fernkontrolle der landwirtschaftlichen Flächen
el
έλεγχος των γεωργικών εκτάσεων μέσω τηλεανίχνευσης
es
control de las superficies agrícolas efectuado mediante teledetección
fi
viljelyalojen kaukohavaintotarkastus
fr
contrôle par télédétection des superficies agricoles
it
controllo delle superfici agricole mediante telerilevamento
pt
controlo das superfícies agrícolas por teledeteção
sv
kontroll av jordbruksarealer med hjälp av fjärranalys