Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
submerged automatic check valve
Iron, steel and other metal industries
da
højtryksvandlås
de
druck-wasservorlage
,
hochdruck-wasservorlage
,
wasservorlage mit eingetauchter rueckstroemsicherung
el
εμβυθιζόμενη αυτόματη βαλβίδα ελέγχου
es
interceptor de válvula sumergida
fr
intercepteur a clapet immerge
it
valvola a sede sommersa
,
valvola di sicurezza a sede sommersa
nl
hoge-drukwaterslot
submerged pile-wire-rock check
Building and public works
de
Schemelwehr
es
azud sumergido
fr
"seuil tabouret"
it
soglia formata da piloti,tavolati,fascine zavorrate o gabbioni
subscriber's check meter
Communications
da
medløbstæller
de
Gebührenanzeiger
el
δείκτης τελών
en
subscriber's check metre
es
contador de abonado en su domicilio
fi
maksunosoitin
fr
compteur de taxes à domicile
it
indicatore di tariffa
,
teletaxe
nl
kostenteller
pt
contador de subscritor no domicílio
sv
abonnerad samtalsräknare
subscriber's check meter
Communications
Technology and technical regulations
da
medløbstæller
de
Gebührenzähler
el
Δ.Τ.
,
δείκτης τελών
en
private meter
,
tax indicator
,
tax meter
es
contador de verificación de abonado
,
contador privado
fi
maksumittari
fr
compteur de taxation
,
compteur de taxes à domicile
,
compteur télétaxe
,
compteur à domicile
nl
kostenteller
pt
contador de chamadas
sv
samtalsräknare
subsidiarity check
cs
analýza subsidiarity
da
kontrol med nærhedsprincippet
,
nærhedstjek
en
subsidiarity analysis
,
es
control de la subsidiariedad
fr
analyse de la subsidiarité
hu
szubszidiaritási elemzés
,
szubszidiaritási vizsgálat
it
analisi della sussidiarietà
lv
subsidiaritātes analīze
,
subsidiaritātes pārbaude
mt
Analiżi tas-sussidjarjetà
nl
subsidiariteitsanalyse
,
subsidiariteitscontrole
pl
analiza zgodności z zasadą pomocniczości
pt
análise da subsidiariedade
ro
analiză a subsidiarității
sk
analýza subsidiarity
,
kontrola subsidiarity
sl
analiza subsidiarnosti
sv
subsidiaritetsprövning
sum check
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
sumkontrol
de
Prüfung durch Summierung
,
Summenkontrolle
,
Summenprobe
el
έλεγχος άθροισης
en
summation check
es
comprobación por suma
,
prueba de suma
,
verificación por suma
fr
contrôle par totalisation
it
controllo per sommatoria orizzontale
,
verifica per sommatoria
nl
totalencontrole
pt
controlo por totalização
surface check
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overfladerevne
de
Oberflächenriss
es
fenda superficial
fi
pintahalkeama
fr
gerce superficielle
it
fessurazione superficiale
nl
oppervlaktescheur
pt
fenda de face
sv
ytspricka
swing check valve
Mechanical engineering
da
klapkontraventil
de
Rueckschlagventil mit Schwenkabdichtung
el
βαλβίδα ανεπιστροφής με περιστρεφόμενη στεγανοποίηση
es
válvula de retención de charnela
fi
kääntyvällä tiivistinosalla varustettu takaiskuventtiili
fr
clapet de retenue à battant
it
valvola di ritegno a battente
nl
keerklep met scharnierende sluiting
pt
válvula de retenção de batente
sv
backventil av klafftyp
swing type check valve
Mechanical engineering
da
kontraventil af svingtypen
de
Rueckschlagklappe
el
βαλβίδα ελέγχου τύπου ταλάντωσης
es
clapeta de retención
fi
takaiskuläppäventtiili
,
takaiskuventtiili
fr
clapet anti-retour
,
clapet de non-retour à battant
it
clapet di ritegno
nl
terugslagklep
pt
válvula antirretorno
,
válvula de retenção
sv
växelventil