Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calibration check
da
kontrol af kalibrering
de
Eichkontrolle
el
έλεγχος βαθμονόμησης
es
comprobación del calibrado
fr
vérification de l'étalonnage
it
prova di taratura
nl
kalibratiecontrole
pt
verificação da calibração
cashier's check
FINANCE
da
lån uden regresret
el
τραπεζική επιταγή
en
bank cheque
,
cashiers cheque
es
cheque de caja
fr
chèque de banque
,
chèque de caisse
,
chèque de caisse bancaire
,
traite bancaire
,
traite de banque
ga
seic airgeadóra
,
seic bainc
sk
bankový šek
certifierad check
FINANCE
da
noteret check
de
bankbestätigter Scheck
el
εγγυημένη επιταγή
,
τραπεζική επιταγή
en
bank certified cheque
fi
pankin varmentama sekki
fr
chèque certifié
,
chèque certifié par la banque
ga
seic deimhnithe ag an mbanc
it
assegno a copertura garantita per la banca
nl
door een bank bevestigde cheque
pt
cheque visado pelo banco
character check
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
paritetskontrol
de
Querprüfung
,
Vertikalprüfung
el
εγκάρσιος έλεγχος ισοτιμίας
en
row parity check
,
transverse parity check
,
transverse redundancy check
,
vertical check
,
vertical redundancy check
es
prueba de paridad transversal
fr
contrôle de parité transversale
,
contrôle par caractère
,
contrôle transversal
,
contrôle transversal par redondance
,
contrôle vertical par redondance
,
parité verticale
it
controllo di parità verticale
nl
verticale pariteitscontrole
pt
controlo de paridade transversal
character check
Communications
da
tegnkontrol
de
Zeichenprüfung
el
έλεγχος χαρακτήρων
es
control por carácter
,
control transversal
,
verificación por carácter
fi
merkin tarkastus
fr
contrôle par caractère
it
verifica di carattere
nl
tekencontrole
pt
controlo por caráter
sv
teckenkontroll
character cyclic redundancy check
Information technology and data processing
da
cyklisk redundanskontroltegn
de
zyklische Zeichenredundanzprüfung
el
έλεγχος κυκλικού πλεονασμού χαρακτήρων
es
verificación de redundancia cíclica de carácter
fi
jaksollisen ylimäärävarmistuksen merkki
it
controllo di ridondanza ciclica di carattere
nl
cyclische redundantie-check van het teken
pt
caráter de teste cíclico de redundância
sv
cykliskt redundanskontrolltecken
character parity check
Electronics and electrical engineering
da
paritetskontrol af tegn
de
Zeichenparitätskontrolle
el
έλεγχος ισοτιμίας χαρακτήρα
es
control de paridad de los caracteres
fi
merkkipariteettitarkistus
fr
contrôle de parité du caractère
it
controllo di parità del carattere
nl
tekenpariteitscontrole
pt
controlo de paridade dos carateres
sv
teckenparitetskontroll
charging check valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fyldningsventil
de
Füllventil des Steuerluftbehälters
el
βαλβίδα ελέγχου πλήρωσης
fi
apuilmasäiliön täytön takaiskuventtiili
fr
clapet de remplissage de réservoir de commande
nl
vulklep van het schakelreservoir
sv
laddningstyrventil till manöverluftbehållare
check(starting from an edge)
Iron, steel and other metal industries
da
skrængt
de
Einlauf
el
ράγισμα άκρου
,
ρωγμή άκρου
en
vent
es
grieta
,
herida
,
rajadura
fi
lasin reunasta alkaen juokseva särö
fr
amorce
pt
seda começando num bordo
sv
brytning
check against delivery
LAW
da
det talte ord gælder
,
kun den faktisk holdte tale har gyldighed
de
es gilt das gesprochene Wort
el
ισχύει μόνο ό,τι λεχθεί προφορικά
es
Sólo es auténtico el texto pronunciado.
fi
alustava versio
,
muutosvarauksin
fr
le texte prononcé fait foi
it
fa fede il discorso effectivamente pronunciato
lt
autentiškas tik sakomas tekstas
nl
Check against delivery
,
alleen de uitgesproken tekst is authentiek
pl
obowiązuje wersja wygłoszona
pt
faz fé o próprio discurso
sk
Platí len prednesené znenie
sv
det talade ordet gäller
Dostopnost