Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
border check
Migration
bg
гранична проверка
cs
hraniční kontrola
da
ind- og udrejsekontrol
de
Grenzübertrittskontrolle
el
συνοριακός έλεγχος
es
inspección fronteriza
et
kontroll piiril
fi
rajatarkastus
fr
vérification aux frontières
ga
seiceáil teorann
hr
granična provjera
hu
határforgalom-ellenőrzés
it
verifica di frontiera
lv
robežpārbaude
mt
verifika fuq il-fruntiera
nl
grenscontrole
pl
odprawa graniczna
pt
controlo de fronteira
ro
verificare la frontieră
sk
hraničná kontrola
sl
mejna kontrola
sv
in- och utresekontroll
break-in-two double check valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
dobbelt kontraventil i tilfælde af slangebrud
el
διπλή βαλβίδα ελέγχου διάρρηξης
fi
junan katketessa toimiva kaksoisventtiili
fr
double valve d'isolement en cas de rupture
nl
dubbele scheidingsklep voor werking bij koppelingsbreuk
sv
dubbel ledningsbrottsavstängningsventil
built-in check
Information technology and data processing
da
automatisk kontrol
,
indbygget kontrol
de
Selbstkontrolle
,
automatische Geräteprüfung
es
comprobador incorporado
fi
rakenteeseen kuuluva tarkistus
,
rakenteeseen kuuluva varmistus
fr
contrôle câblé
it
controllo automatico incorporato
,
controllo da hardware
nl
ingebouwde controle
pt
verificação automática
sv
inbyggd kontroll
burst check
Natural and applied sciences
da
ringrevne
,
ringskøre
de
Kernschäle
,
Ringriss
,
Ringschäle
,
Tangentialriss
el
Τοξοειδής ραγάδα
en
arc shake
,
burst ring check
,
cup shake
,
ring shake
es
acebolladura
,
colaina
fi
rengashalkeama
fr
fente de roulure
,
roulure
it
cipollatura
,
girello
nl
ring
,
ringhartigheid
pt
fenda anelar
sv
kort årsringsspricka
butterfly check valve
Electronics and electrical engineering
da
drosselventilklap
de
Schmetterlingsklappe
el
βαλβίδα αντεπιστροφής με πεταλούδα
,
μονόδρομη βαλβίδα με πεταλούδα
en
tilting disk check valve
es
válvula de retención de mariposa
fr
clapet de non-retour à papillon
,
clapet à papillon
it
valvola di non-ritorno a farfalla
,
valvola di ritegno a farfalla
nl
vlinder-type terugslagklep
pt
válvula de retenção de borboleta
calibration check
da
kontrol af kalibrering
de
Eichkontrolle
el
έλεγχος βαθμονόμησης
es
comprobación del calibrado
fr
vérification de l'étalonnage
it
prova di taratura
nl
kalibratiecontrole
pt
verificação da calibração
certifierad check
FINANCE
da
noteret check
de
bankbestätigter Scheck
el
εγγυημένη επιταγή
,
τραπεζική επιταγή
en
bank certified cheque
fi
pankin varmentama sekki
fr
chèque certifié
,
chèque certifié par la banque
ga
seic deimhnithe ag an mbanc
it
assegno a copertura garantita per la banca
nl
door een bank bevestigde cheque
pt
cheque visado pelo banco
character check
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
paritetskontrol
de
Querprüfung
,
Vertikalprüfung
el
εγκάρσιος έλεγχος ισοτιμίας
en
row parity check
,
transverse parity check
,
transverse redundancy check
,
vertical check
,
vertical redundancy check
es
prueba de paridad transversal
fr
contrôle de parité transversale
,
contrôle par caractère
,
contrôle transversal
,
contrôle transversal par redondance
,
contrôle vertical par redondance
,
parité verticale
it
controllo di parità verticale
nl
verticale pariteitscontrole
pt
controlo de paridade transversal
character check
Communications
da
tegnkontrol
de
Zeichenprüfung
el
έλεγχος χαρακτήρων
es
control por carácter
,
control transversal
,
verificación por carácter
fi
merkin tarkastus
fr
contrôle par caractère
it
verifica di carattere
nl
tekencontrole
pt
controlo por caráter
sv
teckenkontroll
character cyclic redundancy check
Information technology and data processing
da
cyklisk redundanskontroltegn
de
zyklische Zeichenredundanzprüfung
el
έλεγχος κυκλικού πλεονασμού χαρακτήρων
es
verificación de redundancia cíclica de carácter
fi
jaksollisen ylimäärävarmistuksen merkki
it
controllo di ridondanza ciclica di carattere
nl
cyclische redundantie-check van het teken
pt
caráter de teste cíclico de redundância
sv
cykliskt redundanskontrolltecken
Dostopnost