Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
character check
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
paritetskontrol
de
Querprüfung
,
Vertikalprüfung
el
εγκάρσιος έλεγχος ισοτιμίας
en
row parity check
,
transverse parity check
,
transverse redundancy check
,
vertical check
,
vertical redundancy check
es
prueba de paridad transversal
fr
contrôle de parité transversale
,
contrôle par caractère
,
contrôle transversal
,
contrôle transversal par redondance
,
contrôle vertical par redondance
,
parité verticale
it
controllo di parità verticale
nl
verticale pariteitscontrole
pt
controlo de paridade transversal
character check
Communications
da
tegnkontrol
de
Zeichenprüfung
el
έλεγχος χαρακτήρων
es
control por carácter
,
control transversal
,
verificación por carácter
fi
merkin tarkastus
fr
contrôle par caractère
it
verifica di carattere
nl
tekencontrole
pt
controlo por caráter
sv
teckenkontroll
character cyclic redundancy check
Information technology and data processing
da
cyklisk redundanskontroltegn
de
zyklische Zeichenredundanzprüfung
el
έλεγχος κυκλικού πλεονασμού χαρακτήρων
es
verificación de redundancia cíclica de carácter
fi
jaksollisen ylimäärävarmistuksen merkki
it
controllo di ridondanza ciclica di carattere
nl
cyclische redundantie-check van het teken
pt
caráter de teste cíclico de redundância
sv
cykliskt redundanskontrolltecken
character parity check
Electronics and electrical engineering
da
paritetskontrol af tegn
de
Zeichenparitätskontrolle
el
έλεγχος ισοτιμίας χαρακτήρα
es
control de paridad de los caracteres
fi
merkkipariteettitarkistus
fr
contrôle de parité du caractère
it
controllo di parità del carattere
nl
tekenpariteitscontrole
pt
controlo de paridade dos carateres
sv
teckenparitetskontroll
charge registering check
Information technology and data processing
de
Gebürenerfassungskontrolle
el
έλεγχος καταγραφής της χρέωσης
es
control del registro de tasación
fi
veloitusrekisteröinnin tarkastus
fr
contrôle marquage taxe
it
verifica della registrazione dell'addebito
nl
gesprekkentellercontrole
pt
controlo do registo da taxação
sv
kontroll av avgiftsregistrering
check, der er clearet elektronisk
Financial institutions and credit
da
dokumentløs clearet check
de
BSE-Scheck
,
beleglos eingezogener Scheck
el
κολοβή επιταγή
en
truncated cheque
es
cheque truncado
fi
sähköiseen muotoon tallennettu alkuperäinen paperisekki
fr
image-chèque
it
assegno troncato
lv
elektroniski apstrādāts čeks
nl
ingehouden cheque
ro
cec trunchiat
check [cheque] verification
de
Scheckprüfung
es
comprobación de cheques
fr
vérification des chèques
it
verifica degli assegni
nl
verificatie van cheques
pt
verificação de cheques
sv
verifikation av checker
check against delivery
LAW
da
det talte ord gælder
,
kun den faktisk holdte tale har gyldighed
de
es gilt das gesprochene Wort
el
ισχύει μόνο ό,τι λεχθεί προφορικά
es
Sólo es auténtico el texto pronunciado.
fi
alustava versio
,
muutosvarauksin
fr
le texte prononcé fait foi
it
fa fede il discorso effectivamente pronunciato
lt
autentiškas tik sakomas tekstas
nl
Check against delivery
,
alleen de uitgesproken tekst is authentiek
pl
obowiązuje wersja wygłoszona
pt
faz fé o próprio discurso
sk
Platí len prednesené znenie
sv
det talade ordet gäller
check analysis
Iron, steel and other metal industries
da
kontrolanalyse
de
Kontrollanalyse
el
τελικός έλεγχος
es
análisis de comprobación
fi
vertailumääritys
fr
analyse de contrôle
it
analisi di controllo
nl
controle-analyse
sv
kontrollanalys
check and drop structure
Mechanical engineering
Building and public works
da
fald der har regulerende virkning
,
reguleringsfald
de
Kontrollabsturz
,
Regulierungsabsturz
el
αναβαθμός-ρυθμιστής
en
check drop
,
regulating drop
,
regulating fall
es
salto con regulación
fi
säätöputous
fr
chute fonctionnant comme régulateur
it
salto con funzione di regolazione
nl
meetstuw
pt
queda que funciona como regulador
sv
reglerande överfallsdamm
Dostopnost