Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
check against delivery
LAW
da
det talte ord gælder
,
kun den faktisk holdte tale har gyldighed
de
es gilt das gesprochene Wort
el
ισχύει μόνο ό,τι λεχθεί προφορικά
es
Sólo es auténtico el texto pronunciado.
fi
alustava versio
,
muutosvarauksin
fr
le texte prononcé fait foi
it
fa fede il discorso effectivamente pronunciato
lt
autentiškas tik sakomas tekstas
nl
Check against delivery
,
alleen de uitgesproken tekst is authentiek
pl
obowiązuje wersja wygłoszona
pt
faz fé o próprio discurso
sk
Platí len prednesené znenie
sv
det talade ordet gäller
check analysis
Iron, steel and other metal industries
da
kontrolanalyse
de
Kontrollanalyse
el
τελικός έλεγχος
es
análisis de comprobación
fi
vertailumääritys
fr
analyse de contrôle
it
analisi di controllo
nl
controle-analyse
sv
kontrollanalys
check and drop structure
Mechanical engineering
Building and public works
da
fald der har regulerende virkning
,
reguleringsfald
de
Kontrollabsturz
,
Regulierungsabsturz
el
αναβαθμός-ρυθμιστής
en
check drop
,
regulating drop
,
regulating fall
es
salto con regulación
fi
säätöputous
fr
chute fonctionnant comme régulateur
it
salto con funzione di regolazione
nl
meetstuw
pt
queda que funciona como regulador
sv
reglerande överfallsdamm
check betalbar ved præsentation
LAW
FINANCE
da
udsteder af ordreanvisning
de
Aussteller eines Eigenwechsels
,
Aussteller eines Orderpapiers
el
εκδότης γραμματίου εις διαταγήν
,
εκδότης επιταγής εις διαταγήν
en
cheque payable to order
,
drawer of a bill payable to order
es
firmante de un documento a la orden
fi
henkilökohtaisen vekselin asettaja
fr
souscripteur d'un billet à ordre
it
emittente della cambiale
nl
ondertekenaar van een orderbriefje
pt
subscritor de um título ao portador
sv
utställare av betalningsorder
check bit
Electronics and electrical engineering
da
kontrolbit
de
Prüfbit
el
μπίτ ελέγχου
es
bit de control
fi
tarkistusbitti
fr
binon de controle
,
bit de controle
,
bit-clé
,
clé de controle
it
bit di controllo
nl
controlebit
pt
bit de controlo
sv
kontrollbit
check bit
Information technology and data processing
en
check digit
es
bit de control
,
dígito de control
fr
bit de contrôle
pt
bit de teste
check-bite metode
de
Checkbiss-Methode
el
μέθοδος του δοκιμαστικού δαγκώματος
en
checkbite method
es
método de mordedura testigo
fr
cire de contrôle
,
méthode "checkbite"
it
cera di controllo
,
metodo "checkbite"
nl
checkbite
pt
método checkbite
check bit polynomial
Information technology and data processing
da
kontrolbit-polynomium
de
polynominale Bitkontrolle
el
πολυώνυμο μπίτ
es
polinomio de bits de control
fi
polynominen tarkistusbitti
fr
polynôme des bits de contrôle
it
polinomio dei bit di controllo
,
polinomio dei simboli di controllo
nl
controlebitpolynoom
pt
polinómio de bits de controlo
sv
bitkontrollpolynom
,
polynom för bitkontroll