Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
turbulence check
Transport policy
da
turbulenskontrol
de
Turbulenz-Check
el
έλεγχος τύρβωσης
es
verificación de turbulencias
fi
turbulenssitarkastus
fr
contrôle de turbulence
it
verifica della turbolenza
pt
verificação após turbulência
sv
turbulenskontroll
twin check
Information technology and data processing
da
dobbeltkontrol
de
Duplizierkontrolle
,
Zwillingskontrolle
el
διπλός έλεγχος
es
comprobación doble
fi
kaksoistarkastus
fr
double contrôle
it
doppio controllo
,
verifica duplicata
,
verifica per duplicazione
nl
dubbelcontrole
pt
verificação dupla
sv
dubbelkontroll
unscheduled maintenance check
TRANSPORT
de
ausserplanmässige wartungsinspektion
es
visita no programada
fi
ylimääräinen huoltotarkastus
fr
visite non périodique
upstream documentary check
Migration
da
dokumentkontrol inden ombordstigning
,
dokumentkontrol ved afrejsen
,
fremskudt dokumentkontrol
,
fremskudt grænsekontrol
,
fremskudt kontrol
,
kontrol inden ombordstigning
de
Vorschaltkontrolle
el
έλεγχος εγγράφων στη χώρα επιβίβασης
fr
contrôle en amont de la frontière
nl
controle vóór de grens
pt
controlo a montante
sv
kontroll av dokument i området före gränsen
vägra infria en check
LAW
de
einen Scheck zurückweisen
en
to dishonour a cheque
fi
kieltäytyä lunastamasta shekkiä
fr
refuser le paiement d'un chèque
it
respingere un assegno
nl
een cheque niet honoreren
pt
recusar o pagamento de um cheque
validity check
Information technology and data processing
da
validitetscheck
de
Gültigkeitskontrolle
,
Gültigkeitsprüfung
el
έλεγχος εγκυρότητας
en
validation
,
validation process
,
validity checking
es
proceso de validación
et
kinnitamisprotsess
,
valideerimisprotsess
fi
kelpoisuustarkastus
fr
contrôle de validité
,
processus de validation
,
vérification de la validité
it
controllo di validità
,
verifica di validità
nl
geldigheidscontrole
,
validiteitscontrole
pt
validação
,
verificação de validade
sv
validitetskontroll
validity check
Information technology and data processing
da
validitetskontrol
de
Gültigkeitskontrolle
,
Gültigkeitsprüfung
,
Plausibilitätskontrolle
el
έλεγχος εγκυρότητας
es
comprobación de la validez
,
control de la validez
fr
contrôle de la validité
it
controllo di validità
nl
geldigheidscontrole
pt
controlo da validade
sv
validitetskontroll