Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
line (2nd line check)
Documentation
de
Instandsetzungsstufe
fr
degre (visite 2e degre)
linear check dam
Building and public works
de
geradlinige Sperre
es
dique recto
fr
barrage rectiligne
it
briglia rettilinea
linear check dam
Building and public works
de
gerade Sperre
,
geradlinige Sperre
fr
barrage rectiligne
it
briglia rettilinea
line check
da
linjecheck
,
ruteprøve
de
Streckenflugüberprüfung
el
έλεγχος γραμμής
fi
reittitarkastuslento
fr
contrôle en ligne
it
controllo in linea
nl
controle t.b.v. lijnvluchten
pt
teste de linha
sv
kontroll under produktionsflygning
line check
TRANSPORT
da
kontrol med køreplansoverholdelse
de
Überprüfung der Fahrplaneinhaltung
el
έλεγχος τήρησης δρομολογίου
es
control de horarios
,
control de intervalos
fi
linjan aikataulukontrolli
fr
contrôle du respect de l'horaire
ga
iniúchadh líne
,
iniúchadh líne maidir le sceideal líne
it
controllo dell'osservanza dell'orario
nl
controle lijngebruik
pt
avaliação da regularidade do serviço
sv
kontroll av rättidighet
line check A
TRANSPORT
de
zwischenlandungskontrolle
es
inspección de escala
fi
välilaskutarkastus
fr
visite d'escale
linkage check rod
Mechanical engineering
da
slingrestang
de
Spannhülse
,
Stabilisierungsstrebe
el
ράβδος ασφαλείας
,
ράβδος ασφαλείας σύνδεσης
en
turnbuckle
es
tensor
,
tensor lateral
,
tirante regulable
fr
tendeur
,
tige de tension
,
tige réglable
it
tenditore
,
tenditore regolabile
nl
drukstang
,
spanner
pt
haste estabilizadora