Več ... IATE en

check against delivery

LAW
da det talte ord gælder , kun den faktisk holdte tale har gyldighed
de es gilt das gesprochene Wort
el ισχύει μόνο ό,τι λεχθεί προφορικά
es Sólo es auténtico el texto pronunciado.
fi alustava versio , muutosvarauksin
fr le texte prononcé fait foi
it fa fede il discorso effectivamente pronunciato
lt autentiškas tik sakomas tekstas
nl Check against delivery , alleen de uitgesproken tekst is authentiek
pl obowiązuje wersja wygłoszona
pt faz fé o próprio discurso
sk Platí len prednesené znenie
sv det talade ordet gäller

---

Več ... IATE en

check against delivery

Humanities
fr seul le texte prononcé fait foi
mt Id-diskors proprju jitqies bhala awtentiku
nl alleen het gesproken woord geldt

---

Več ... IATE en

check against delivery

Humanities
fr seul le texte prononcé fait foi
nl alleen het gesproken woord geldt

---