Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
CHOP
Trade policy
AGRI-FOODSTUFFS
bg
ЗНП
,
защитено наименование за произход
cs
chráněné označení původu
da
BOB
,
beskyttet oprindelsesbetegnelse
de
g.U.
,
geschützte Ursprungsbezeichnung
el
ΠΟΠ
,
προστατευόμενη ονομασία προέλευσης
en
PDO
,
protected designation of origin
es
DOP
,
denominación de origen protegida
et
kaitstud päritolunimetus
fi
SAN
,
suojattu alkuperänimitys
fr
AOP
,
appellation d'origine protégée
ga
STFC
,
sonrúchán tionscnaimh faoi chosaint
hu
OEM
,
oltalom alatt álló eredetmegjelölés
it
DOP
,
denominazione d'origine protetta
lt
SKVN
,
saugoma kilmės vietos nuoroda
lv
ACVN
,
aizsargāts cilmes vietas nosaukums
mt
DOP
,
DPOdenominazzjoni protetta ta' oriġini
,
denominazzjoni ta' oriġini protetta
nl
BOB
,
beschermde oorsprongsbenaming
pl
ChNP
,
chroniona nazwa pochodzenia
pt
DOP
,
DOP
,
denominação de origem protegida
,
denominação de origem protegida
ro
DOP
,
denumire de origine protejată
sk
CHOP
,
chránené označenie pôvodu
sl
ZOP
,
zaščitena označba porekla
sv
SUB
,
skyddad ursprungsbeteckning
chop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
häckseln
es
picar
fr
hacher
it
sminuzzare
,
trinciare
chop and leach
da
hakke- og opløsningsproces
de
Hack-und Auslaugeverfahren
,
Zerschneiden und Auslaugen
el
διαδικασία αποκοπής και εξαγωγής
en
chop and leach process
,
chopping-leaching process
es
procedimiento de recortado y disolución
fr
tronçonnage-dissolution
it
processo di taglio e dissoluzione
nl
hak-en uitloogproces
pt
corte e dissolução
,
técnica de corte e dissolução
chop-leach stage
Chemistry
da
opskærings- og udludningstrin
de
Stufe des Scherens und Auslaugens
el
στάδιο αποκοπής και εξαγωγής
es
fase de corte y extracción
fr
stade du cisaillement et de l'extraction
it
stadio di taglio e di dissoluzione
nl
snij-extractiestadium
chop-suey greens
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
chrysanthème des jardins
it
crisantemo giallo
la
Chrysanthemum coronarium
,
Chrysanthemum coronarium Lin.
pt
pampilho
chop-thresher plant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Häckseldruschanlage
es
planta trilladora-picadora
fr
installation de battage pour récolte hachée
it
impianto di trinciatrebbiatura
chop throttle
Mechanical engineering
da
hastig motoromdrejningsreduktion
de
schlagartige Triebwerksabschaltung
el
κόβω καύσιμα
es
cierre rápido
fr
couper les gaz
,
réduire brusquement les gaz
ga
grodscóig
,
pras-scóig
,
scóig go tobann
it
diminuire o far cessare la corrente di combustibile tramite la valvola a farfalla
pt
corte rápido
sv
trottelstängning
double-chop forage harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dobbeltsnitter
,
grøntfoderhøster med blæser
de
Schlegel-Feldhäcksler mit Schneidgebläse
el
ενσιρωκοπτική μηχανή με αλωνιστικές ράβδους και τεμαχιστή
,
ενσιρωκοπτική μηχανή με κοπτερά πτερύγια ανεμιστήρα
en
forage harvester and blower
es
cosechadora-picadora de látigos con hélice de paletas picadoras
fr
récolteuse-hacheuse à fléaux avec ventilateur à pales coupantes
,
récolteuse-hacheuse à fléaux et lacérateur
it
falcia-trincia-caricatrice a flagelli e ventilatore trinciatore
,
falciafibracaricatrice
nl
maaikneushakselaar
pt
colhedor de facas articuladas de duplo corte
,
colhedor de flagelos de duplo corte
,
colhedor de martelos de duplo corte
throttle chop
Mechanical engineering
de
Zurückkreißen des Leistungshebels
,
schlagartiges Abschalten des Triebwerks
el
κόψιμο πίσω της μανέττας
,
ταχεία ελάττωση στοιχείων κινητήρα
es
cerrado rápido de la válvula de gases
fi
nopea tehonvähennys
fr
manette "dans la poche"
,
réduction brusque des gaz
it
chiusura rapida della valvola a farfalla
pt
corte rápido