Termania - Rezultati iskanja - claim for compensation

claim for compensation

LAW
da erstatningssag , erstatningssøgsmål
de Schadensersatzklage
el αγωγή αποζημιώσεως
en action for damages , action to recover damages , claim for damages
es acciones por daños y perjuicios
fr action en dommages-intérêts , action en indemnité , action en réparation , action en réparation du dommage , recours en dommages-intérêts
hu kártérítési kereset
it azione di risarcimento , azione di risarcimento dei danni , azione per indennità , azione per risarcimento di danni
nl eis tot schadevergoeding , schadevergoedingsactie , vordering tot schadeloosstelling , vordering tot schadevergoeding
pl powództwo o odszkodowanie , powództwo odszkodowawcze , roszczenie o odszkodowanie
pt ações de indemnização por perdas e danos
ro acțiune în despăgubiri , cerere pentru acordarea de despăgubiri

Več ... poslovanje en

claim for compensation/damages

sl zahtevek za odškodnino, odškodninski/škodni zahtevek

Več ... IATE en

claim for compensation for damage

LAW
de Klagen auf Ersatz des Schadens
es recurso para la reparación del perjuicio
fr recours en réparation du préjudice
it azioni per risarcimento dei danni

Več ... IATE en

claim for compensation for damage caused

LAW
da krav på erstatning for skade
de Klage auf Ersatz des verursachten Schadens
el αγωγή για αποζημίωση
es recurso para la reparación del perjuicio causado
fr recours en réparation du préjudice causé
it risarcimento del danno causato
nl vordering tot vergoeding van veroorzaakte schade
pt recurso de reparação do prejuízo causado