Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation de s'informer sur le client
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Taxation
bg
„познавай клиента си“
de
Feststellung der Kundenidentität
,
Kenntnis der Kundenidentität
,
Kundenidentifizierungs- und Dokumentationspflicht
el
KYC
,
Know your customer
en
KYC
,
Know Your Customer
es
KYC
,
conocimiento del cliente
,
conozca a su cliente
et
põhimõte "tunne oma klienti"
fi
asiakkaan tunnistaminen
,
selonottovelvollisuus
it
"Know your customer" (conosci il tuo cliente)
,
KYC
lv
princips "pazīsti savu klientu"
nl
KYC
,
Know Your Customer
,
ken-uw-klant
pl
zasada "znaj swojego klienta"
ro
cunoașterea clientelei
sk
poznaj svojho klienta
sl
poznavanje stranke
sv
kundkännedom
orientation-client de l'opérateur
Communications
da
kundeorienteret posttjeneste
de
Kundennähe des Betreibers
el
φορέας εκμετάλλευσης προσανατολισμένος προς τον πελάτη
en
customer-oriented operator
es
el operador está orientado hacia el usuario
it
considerazione che l'operatore dimostra nei confronti dell'utente
nl
werkelijke klantgerichtheid van de exploitant
pt
em que medida um operador está ao serviço do cliente
point du risque du client
Technology and technical regulations
en
consumer's risk point
ga
pointe priacail an tomhaltóra
,
pointe riosca an tomhaltóra
principe client-contractant
Natural and applied sciences
da
leverandør/kunde-princip
de
Auftraggeber-Auftragnehmerprinzip
el
αρχή πελάτης/ανάδοχος
en
customer/contractor principle
es
principio cliente/contratista
it
principio del cliente/contraente
nl
op contractbasis verrichten van onderzoek of verlenen van diensten aan derden
pt
princípio cliente/adjudicatário
privilège de client à procureur
LAW
en
privilege for solicitor-client communication
,
solicitor-client privilege
fr
privilège des communications entre avocat et client
,
privilège des confidences à l'avocat
,
privilège du secret professionnel de l'avocat
,
secret professionnel de l'avocat
production de pièces spécifiques aux besoins du client
de
Einzelfertigung
,
kundennahe Produktion
en
OKP
,
one-of-a-kind production
fi
erittäin pienten erien valmistus
,
yksittäistuotanto
fr
production non standard
nl
enkelstuksfabricage
sv
OKP
provision sur client douteux
ECONOMICS
FINANCE
de
Rückstellung für zweifelhafte Kunden
el
πρόβλεψη για επισφαλείς πελάτες
en
provision for doubtful client
es
provisión correspondiente a un cliente dudoso
it
accantonamento per cliente dubbio
nl
voorziening voor dubieuze client
pt
provisão para os créditos de cobrança
puissance nominale d'un client
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
en forbrugers installerede mærkeeffekt
de
Nennleistung eines Abnehmers
el
ονομαστική ισχύς καταναλωτού
en
nominal load
es
potencia nominal de un cliente
fi
nimelliskuormitus
it
potenza nominale di un utente
nl
nominale aansluitwaarde van een afnemer
pt
potência instalada num cliente
sk
prípustná nosnosť
sv
installerad märkeffekt hos en konsument
raccordement client
Information technology and data processing
de
Teilnehmeranschlußleitung
,
Teilnehmerleitung
el
σύνδεση πρόσβασης χρήστη
en
customer access connection
es
conexión de acceso de abonado
it
allacciamento di utente
,
collegamento di utente
raccordement de l'activité express à celle du client
Communications
da
at ekspresaktion indpasses i kundens aktivitet
de
individuell abgestimmte Verknüpfung des Expreßdienstes mit dem betrieblichen Ablauf beim Kunden
en
dove-tailing of the express operation into the customer's operation
es
adecuación del servicio urgente a la actividad del cliente
it
inserimento a coda di rondine dell'attività espressi in quella dell'utente
nl
inpassen van de expresdienst in de exploitatie van de klant
pt
entrosamento da operação de correio acelerado na operação do cliente
Dostopnost