Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
serti du fonds effectué par le client
Health
AGRI-FOODSTUFFS
el
η διπλή ραφή που γίνεται από τον κονσερβοποιό
en
canner's end seam
nl
dekselfels
signalisation du client
ECONOMICS
el
σήμανση στην πρόσβαση του χρήστη' σήμανση συνδρομητή' σηματοδοσία πελάτη
en
customer signalling
,
user access signalling
fr
signalisation d'abonné
,
signalisation d'accès de l'usager
,
signalisation d'usager à usager
,
it
segnalazione di abbonato
,
segnalazione di accesso dell'utente
situație de client captiv
bg
зависимост
cs
uzamčení
da
fastlåsning
de
Bindung an eine bestimmte Technik
,
Lock-in
el
εγκλωβισμός
en
lock-in
es
dependencia de un proveedor
,
usuario cautivo
et
kinnistamine
,
sidumine
fi
toimittajariippuvuus
fr
verrouillage
ga
gaibhniú
hu
függés
,
vevőbilincs
,
vevőfogvatartás
,
„fogoly” vevő
it
lock-in
lt
prirakinimas
,
pririšimas
,
susaistymas
mt
intrappolament
,
intrappolament tal-klijentela
nl
lock-in
pl
uzależnienie od jednego dostawcy
pt
dependência de um fornecedor
ro
dependență față de furnizor
,
sistem „lock-in”
,
sk
odkázanosť na určitého dodávateľa
,
uzamknutie
sl
vezanost na ponudnika
sv
inlåsning
système de repérage du dossier client [passenger name record (PNR)]
da
PNR-nummer
,
reservationsnummer
de
Buchungsbestätigungsnummer
en
PNR locator
,
passenger name record locator
es
localizador de registro de nombres de los pasajeros
fi
matkakuvaus-varaustunnus
it
codice PNR di identificazione della pratica
,
dati di identificazione delle pratiche
sv
PNR-nummer
,
bokningsnummer
système orienté vers le client
Information technology and data processing
el
σύστημα προσανατολισμένο προς τον πελάτη
en
customer-driven system
es
sistema orientado al cliente
it
sistema attento alla clientela
nl
klantgericht systeem
taxe sur la valeur ajoutée facturée au client
FINANCE
da
udgående moms
de
Bruttoumsatzsteuer
el
ΦΠΑ επί τιμολογίου του πελάτη
,
εισπραττόμενος ΦΠΑ
,
εισπραττόμενος φόρος προστιθέμενης αξίας
,
φόρος προστιθέμενης αξίας επί τιμολογίου του πελάτη
en
output tax
es
IVA repercutido
fi
suoritettava vero
fr
TVA collectée
,
TVA facturée au client
,
taxe sur la valeur ajoutée collectée
,
it
IVA a debito
,
IVA fatturata ai clienti
pt
IVA a entregar ao Estado
,
IVA apurado
,
IVA liquidado
sv
utgående moms
Dostopnost