Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
client à faible utilisation
Electronics and electrical engineering
da
forbruger med lav benyttelsestid
de
Abnehmer mit hoher Benutzungsdauer
,
Abnehmer mit niedriger Benutzungsdauer
el
καταναλωτής με χαμηλό συντελεστή φόρτισης
,
καταναλωτής χαμηλού συντελεστού φορτίου
en
low load factor consumer
es
cliente de baja utilización
it
utente con bassa utilizzazione
nl
afnemer met korte bedrijfstijd van het maximum
pt
consumidor de baixa utilização
,
pequeno consumidor
sv
abonnent med kort utnyttjandetid
,
abonnent med kort utnyttjningstid
client à forte utilisation
Electronics and electrical engineering
da
forbruger med høj benyttelsestid
de
Abnehmer mit hoher Benutzungsdauer
,
Abnehmer mit niedriger Benutzungsdauer
el
καταναλωτής με υψηλό συντελεστή φόρτισης
,
καταναλωτής υψηλού συντελεστού φορτίου
en
high load factor consumer
es
cliente de alta utilización
it
utente con alta utilizzazione
nl
afnemer met lange bedrijfstijd van het maximum
pt
consumidor de alta utilização
,
grande consumidor
sv
abonnent med lång utnyttjandetid
,
abonnent med lång utnyttjningstid
client à tarif d'appoint
Electronics and electrical engineering
da
el-forbruger med tarif for reservelevering for egen el-produktion
de
Zusatzbezieher
en
consumer under supplementary tariff
it
cliente a tariffa di integrazione
nl
afnemer met suppletietarief
client autoproducteur
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
egenproducent
,
kunde med egenproduktion
de
Abnehmer mit einer Eigenanlage
,
Eigenerzeuger
el
αυτοπαραγωγός
,
καταναλωτής με δική του εγκατάσταση παραγωγής
en
autoproducer
,
consumer having his own generating plant
es
autoproductor
,
cliente autoproductor
fr
autoproducteur
,
it
autoproduttore
,
utente autoproduttore
nl
verbruiker met eigen opwekkingsinstallatie
,
zelfopwekker
pl
producent przemysłowy
pt
autoprodutor
,
cliente autoprodutor
sv
egenproducent
client autre que les ménages
ENERGY
da
erhvervskunde
el
μη οικιακός πελάτης
en
non-household customer
fi
muu kuin kotitalousasiakas
it
cliente non civile
,
cliente non domestico
nl
niet-huishoudelijke afnemer
pl
odbiorca niebędący gospodarstwem domowym
sk
odberateľ elektriny mimo domácnosti
,
odberateľ plynu mimo domácnosti
sv
icke-hushållskund
client basse tension
Electronics and electrical engineering
da
lavspændingsforbruger
de
Niederspannungs-Abnehmer
el
πελάτης χαμηλής τάσης
en
low-voltage consumer
es
cliente en baja tensión
it
utente in bassa tensione
nl
laagspanningsafnemer
,
laagspanningsverbruiker
pt
consumidor de baixa tensão
sv
lågspänningsabonnent
client captif
Competition
da
tvungen bruger
de
Kunde,der den Stromversorger nicht frei wählen kann
en
captive consumer
,
captive customer
es
cliente cautivo
fr
consommateur captif
it
cliente vincolato
,
consumatore vincolato
nl
gebonden verbruiker
ro
consumator captiv
sv
bunden kund
client des transports publics
TRANSPORT
da
passager med frit transportmiddelvalg
de
choice public transport passenger
el
επιβάτης που προτιμάει το δημόσιο μεταφορικό μέσο
en
choice public transport passenger
,
choice transit rider
es
conductor con itinerario opcional
,
viajero con itinerario opcional
fi
joukkoliikenteen valinnaiskäyttäjä
ga
paisinéir a roghnaíonn iompar poiblí
it
utente pubblico plurimodale
nl
openbaar vervoer reiziger uit vrije keus
pt
passageiro ocasional dos transportes públicos
,
utente ocasional
sv
resenär som fritt kan välja transportmedel