Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collapse resistance
da
formfasthed
de
Standfestigkeit
el
αντοχή σε παραμόρφωση κατά τον βουλκανισμό
es
resistencia a la deformación durante la vulcanización
fi
muodonpitävyys
fr
résistance à la déformation en cours de cuisson
nl
standvastheid
pt
resistência à deformação durante a vulcanização
sv
ståndfasthet
collapse types
da
sammenstyrtning(typer)
de
Einsturz(arten)
el
τύποι κατάρρευσης
es
desplome (tipos)
fi
sortumatyyppi
fr
types d'effondrement
it
crollo(tipi di)
nl
instortingsvormen
pt
tipos de desabamento
congestion collapse
Communications
da
overbelastningskollaps
de
Überlastungszusammenbruch
el
κατάρρευση συμφόρησης
en
congestion collapse
es
colapso de congestión
fi
estoluhistuminen
fr
effondrement pour cause de congestion
nl
in elkaar klappen bij congestie
pt
colapso/congestão
sv
stockningskollaps
controlling collapse
Information technology and data processing
el
ελεγχόμενη κατάρρευση
es
control del hundimiento
fi
kutistumisen ohjaus
,
litistymisen ohjaus
fr
contrôle d'affaissement
,
contrôle de compression
it
controllo di assottigliamento e rottura
nl
controlling collapse
sv
kollapskontroll
gravitational collapse
Natural and applied sciences
da
gravitationsimplosion
,
gravitationssammentrykning
de
Gravitationsimplosion
,
Gravitationszusammenfall
el
βαρυτική ενδόρηξη
,
βαρυτική κατακρήμνιση
es
colapso gravitacional
fi
gravitaatioluhistuminen
,
painovoimaluhistuminen
fr
effondrement gravitationnel
,
implosion gravitationnelle
it
collasso gravitazionale
,
implosione gravitazionale
nl
zwaartekrachtimpuls
pt
colapso gravitacional
sv
gravitationskollaps
monolayer collapse
da
sammenbrud af det molekylære lag
de
Zusammenbrechen des molekularen Films
es
ruptura de una monocapa
fi
yksimolekyylikerroksen murtuminen
fr
rupture d'une couche monomoléculaire
it
rottura di una pellicola monomolecolare
nl
moleculaire filmbreuk
pt
rutura de uma película monomolecular
sv
monomolekylärt skikts sammanbrott
neuro-circulatory collapse
da
neuro-cirkulatorisk kollaps
de
neurozirkulatorischer Kollaps
el
νευρο-κυκλοφοριακή κατάπτωση
es
colapso neurocirculatorio
fi
neurosirkulatorinen kollapsi
fr
collapsus neuro-circulatoire
it
collasso neurocircolatorio
nl
neuro-circulatoire kollaps
pt
colapso neurocirculatório
stock collapse
Fisheries
da
bestandskollaps
,
bestandssammenbrud
de
Zusammenbruch von Beständen
es
agotamiento de las poblaciones
fi
kannan häviäminen
,
kannan romahtaminen
fr
effondrement des stocks
,
épuisement des stocks
it
esaurimento degli stock
lv
krājuma izsīkšana
nl
bestandinstorting
,
instorting van de visbestanden
pt
esgotamento das populações
sv
beståndskollaps
stock in danger of collapse
Fisheries
da
bestand truet af sammenbrud
,
bestand, der er truet af sammenbrud
,
sammenbrudstruet bestand
fi
romahdusuhan alainen kalakanta
Strawberry angular leaf spot,Strawberry leaf blight,Strawberry vascular collapse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erdbeere Eckige Blattfleckenkrankheit
es
mancha angular de las hojas del fresal
,
marchitamiento vascular del fresal
fi
mansikanlehtibakterioosi
fr
Bactériose du fraisier
,
Flétrissement vasculaire du fraisier
la
Xanthomonas fragariae
sv
bakterios på jordgubbe