Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collapse resistance
da
formfasthed
de
Standfestigkeit
el
αντοχή σε παραμόρφωση κατά τον βουλκανισμό
es
resistencia a la deformación durante la vulcanización
fi
muodonpitävyys
fr
résistance à la déformation en cours de cuisson
nl
standvastheid
pt
resistência à deformação durante a vulcanização
sv
ståndfasthet
collapse resistance
de
Standfestigkeit
es
resistencia al aplastamiento
fr
résistance à l'affaissement
it
resistenza allo schiacciamento
nl
vouwbestendig
pt
resistência ao achatamento
collapse types
da
sammenstyrtning(typer)
de
Einsturz(arten)
el
τύποι κατάρρευσης
es
desplome (tipos)
fi
sortumatyyppi
fr
types d'effondrement
it
crollo(tipi di)
nl
instortingsvormen
pt
tipos de desabamento
Colony Collapse Disorder
el
σύνδρομο κατάρρευσης των μελισσιών
en
CCD
,
fr
syndrome d'effondrement des colonies
nl
verdwijnziekte
pt
CCD
,
síndrome do colapso das colónias
congestion collapse
Communications
da
overbelastningskollaps
de
Überlastungszusammenbruch
el
κατάρρευση συμφόρησης
en
congestion collapse
es
colapso de congestión
fi
estoluhistuminen
fr
effondrement pour cause de congestion
nl
in elkaar klappen bij congestie
pt
colapso/congestão
sv
stockningskollaps
controlling collapse
Information technology and data processing
el
ελεγχόμενη κατάρρευση
es
control del hundimiento
fi
kutistumisen ohjaus
,
litistymisen ohjaus
fr
contrôle d'affaissement
,
contrôle de compression
it
controllo di assottigliamento e rottura
nl
controlling collapse
sv
kollapskontroll
gravitational collapse
Natural and applied sciences
da
gravitationsimplosion
,
gravitationssammentrykning
de
Gravitationsimplosion
,
Gravitationszusammenfall
el
βαρυτική ενδόρηξη
,
βαρυτική κατακρήμνιση
es
colapso gravitacional
fi
gravitaatioluhistuminen
,
painovoimaluhistuminen
fr
effondrement gravitationnel
,
implosion gravitationnelle
it
collasso gravitazionale
,
implosione gravitazionale
nl
zwaartekrachtimpuls
pt
colapso gravitacional
sv
gravitationskollaps
heart circulatory collapse
da
hjertesvigt
,
kredsløbssvigt
de
Kreislaufkollaps
el
κυκλοφορική καταπληξία
es
colapso cardiaco
,
colapso cardiovascular
fr
collapsus cardiaque
,
collapsus cardio-vasculaire
ga
cliseadh imshruthaithe cairdiach
it
collasso cardiocircolatorio
nl
cardiovasculaire collaps
pt
colapso cardiovascular
,
colapso cardíaco
hull collapse
TRANSPORT
de
Zusammenbruch
el
κατάρρευση
,
καταστροφή
en
hull slamming
,
slamming
es
hundimiento de carena
,
impacto de carena
fr
effondrement
it
impatto dello scafo
nl
instorting van de romp
monolayer collapse
da
sammenbrud af det molekylære lag
de
Zusammenbrechen des molekularen Films
es
ruptura de una monocapa
fi
yksimolekyylikerroksen murtuminen
fr
rupture d'une couche monomoléculaire
it
rottura di una pellicola monomolecolare
nl
moleculaire filmbreuk
pt
rutura de uma película monomolecular
sv
monomolekylärt skikts sammanbrott