Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dry-combed top
da
tops,der ikke er olierede
de
ungeölter Kammzug
el
τοπ στεγνού κτενίσματος
,
φιτίλι στεγνού κτενίσματος
es
peinado en seco
fi
kuivakammattu topsi
fr
ruban de laine peignée à sec
it
nastro di lana pettinata a secco
nl
drooggekamde wollont
pt
fita de lã penteada a seco
sv
torrkammad tops
dry Schlumberger combed
de
Dry Schlumberger combed
el
σύστημα χτενίσματος Schlumberger
en
dry Schlumberger combed
es
dry Schlumberger combed
fr
dry Schlumberger combed
it
dry Schlumberger combed
pt
lã penteada a seco pelo sistema Schlumberger
sv
torrkammad med Schlumberger-metoden
not carded or combed
da
ikke kartet eller kæmmet
,
uld
de
Wolle
,
weder gekrempelt noch gekaemmt
el
μαλλί σε μάζες
en
sheep's or lamb's wool
es
lana sin cardar
fr
laine en masse
it
lana in massa
nl
niet gekaard of gekamd
,
wol
pt
lã em rama
not carded or combed
da
bomuld
,
ikke kartet eller kæmmet
de
Baumwolle
,
weder gekrempelt noch gekaemmt
el
βάμβακας παρουσιαζόμενος σε μάζες
en
cotton
,
es
algodón sin cardar ni peinar
fr
coton en masse
it
cotone in massa
nl
katoen
,
niet gekaard en niet gekamd
pt
algodão em rama
not combed
da
affald af bomuld
,
ikke kæmmet
,
ukæmmet bomuldsaffald
de
Abfρlle von Baumwolle
,
nicht gekaemmt
el
απορρίμματα από βαμβάκι μη χτενισμένα
en
cotton waste
,
es
desperdicios de algodón sin peinar
fr
déchets de coton non peignés
it
cascami di cotone non pettinati
nl
niet gekamd afval van katoen
pt
desperdícios de algodão não penteados
oil-combed tops
da
oliekæmmet tops
de
geschmälzter Kammzug
es
cinta de lana peinada con aceites de ensinaje
fi
öljykammattu topsi
fr
ruban peigné en gras
it
nastro unto d'olio pettinato
nl
oliegekamde tops
pt
fita de penteado de lã ensimada
sv
oljekammade tops
roving of combed wool
da
forgarn af kæmmet uld
de
Vorgarn aus gekaemmter Wolle
el
φυτίλι από χτενισμένο μαλλί
es
mecha de lana peinada
fr
mèche de laine peignée
it
stoppino di lana pettinata
nl
lont van gekamde wol
pt
mecha de lã penteada
spinning of combed cotton
de
Kammwollspinnerei
el
νηματουργία κτενισμένου νήματος
es
hilandería de algodón peinado
fr
filature du coton peigné
it
filatura del cotone pettinato
nl
kamgarenspinnerij
pt
fiação de algodão penteado
yarn of combed fine animal hair
da
garn af kæmmet fint dyrehår
de
Garn aus Tierhaaren
el
νήμα από χτενισμένες τρίχες εκλεκτής ποιότητας
es
hilado de pelos finos peinados
fr
fil de poils fins peignés
it
filato di peli fini pettinati
nl
garen van fijn gekamde haren
pt
fio de pelos finos penteados