Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
front-cut combine harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mejetærsker med frontskærebord
de
Mähdrescher mit Frontschneidewerk
el
θεριζοαλωνιστική μηχανή με μετωπικό μαχαίρι
es
cosechadora con barra de corte frontal
,
cosechadora con mecanismo de corte frontal
fr
moissonneuse-batteuse à barre de coupe frontale
it
mietitrebbiatrice a barra falciante frontale
nl
maaidorser met frontale maaibalk
pt
ceifeira-debulhadora de barra de corte frontal
Groupe d'experts du transport combiné
TRANSPORT
da
Ekspertgruppen vedrørende Kombineret Transport
de
Sachverständigengruppe für kombinierten Verkehr
en
Group of Experts on Combined Transport
guindeau-treuil d'amarrage combiné
Maritime and inland waterway transport
da
kombineret anker-og fortøjningsspil
de
kombinierte Anker-Verholwinde
el
βαρούλκο αγκυροβολίας/πρυμνοδέτησης
en
combined windlass/mooring winch
es
molinete/chigre de amarre
fi
yhdistetty ankkuri-ja laituroimisvintturi
it
verricello combinato salpancore/ormeggio
nl
gecombineerde anker-/verhaallier
pt
molinete/guincho de amarra
hélicoptère combiné
da
compound helikopter
,
kombineret fly og helikopter
de
Kombinationsflugschrauber
el
σύνθετο ελικόπτερο
en
compound helicopter
it
aeroplano-elicottero
,
elicottero combinato
nl
combinatie-hefschroefvliegtuig
sv
kompoundhelikopter
hélicoptère combiné
da
kombinationshelikopter
de
Kombinationsflugschrauber
el
σύνθετο ελικόπτερο
en
compound rotorcraft
es
aeronave mixta de alas giratorias
fi
yhdistelmähelikopteri
,
yhdistelmäroottorikone
ga
comh-rótarárthach
it
veicolo ad ala rotante-compound
nl
kombikopter
,
kombinatiehelikopter
pt
girovião misto
sv
autogyro
hélicoptère combiné
TRANSPORT
da
compound helikopter
,
kombineret fly og helikopter
de
Kombinationsflugschrauber
en
compound helicopter
fr
hélicoptère hybride
it
aeroplano-elicottero
,
elicottero combinato
nl
combinatie-hefschroefvliegtuig
hillside combine harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bjergmejetærsker
,
mejetærsker med hældningsudligning
,
mejetærsker til kørsel på skråninger
,
selvudjævnende mejetærsker
de
Hangmähdrescher
,
Mähdrescher mit Hangausgleich
el
αυτοσταθεροποιούμενη θεριζοαλωνιστική μηχανή
es
cosechadora autoestabilizadora
,
cosechadora autoestable
,
cosechadora autoniveladora
,
cosechadora de laderas
fr
moissonneuse-batteuse autoniveleuse
,
moissonneuse-batteuse type coteau
it
mietitrebbiatrice autolivellante
,
mietitrebbiatrice per terreni declivi
nl
maaidorser voor hellingen
pt
ceifeira-debulhadora para terrenos em declive
indicateur combiné
da
kombineret indikationsskive
de
kombinierter Anzeiger
en
combined indicator
es
indicador combinado
fi
yhdistetty osoitinkiekko
it
indicatore multiplo
pt
indicador combinado
sv
kombinerad indikatorskiva
indicateur de position combiné
Mechanical engineering
Building and public works
da
kombineret positionsindikator
de
kombinierter Fahrkorb-Anzeiger
,
kombinierter Kabinen-Anzeiger
el
σύνθετη σήμανση της θέσεως του θαλαμίσκου
en
composite position indicator
es
indicador de posición y dirección
fi
korin kerrososoitin
it
indicatore posizione composito ad elementi
nl
samengestelde standaanwijzer
pt
indicador de posição misto
sv
kombinerad positionsindikator
installer le combiné dans la position de l'anneau de garde pour l'équivalent de la sonie
Communications
da
montere håndsættet i LRGP
de
Handapparat in der LRGP anbringen
en
mounting the handset at LR guard ring position
,
mounting the handset in LR guard ring position
es
montar el microteléfono en la PAGIS
fi
luurin kiinnitys LRGP-asentoon
fr
monter le combiné au LRGD
it
montare il microtelefono nella posizione LRGP
nl
de handset in de LRGP brengen
pt
montar o microtelefone na LRGP
sv
montera handenheten i LRGP