Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
side-cut combine harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mejetærsker med sideplaceret skærebord
de
Mähdrescher mit seitlichem Schneidewerk
el
θεριζοαλωνιστική μηχανή με πλευρικό μαχαίρι
es
cosechadora de corte lateral
fr
moissonneuse-batteuse à barre de coupe latérale
it
mietitrebbiatrice a barra falciante laterale
nl
maaidorser met zijdelingse maaibalk
pt
ceifeira-debulhadora de barra de corte lateral
sistema que combine vários modos de transporte
TRANSPORT
da
multimodalt transportsystem
de
multimodales Verkehrssystem
el
σύστημα μεταφορών πολλαπλών μέσων
en
multi-modal transport system
,
multi-mode transport system
,
multimodal transport system
es
sistema de transportes multimodal
fr
système de transport multimodal
it
sistema di trasporto multimodale
nl
multimodaal vervoerssysteem
pt
sistema de transporte multimodal
,
sistema de transporte plurimodal
,
soufre combiné
Chemistry
da
bundet svovl
de
GEBUNDENER sCHWEFEL
el
συνδυασμένο θείο
en
combined sulphur
es
azufre combinado
it
zolfo combinato
nl
gebonden zwavel
pt
enxofre combinado
soufre combiné
Chemistry
da
bunden svovl
de
gebundener Schwefel
el
προσκολλημένο θείο
en
bound sulphur
es
sulfura combinado
fi
sitoutunut rikki
ga
sulfar nasctha
it
zolfo combinato
nl
gebonden zwavel
pt
enxofre insolúvel
sv
bundet svavel
statoréacteur combiné
Air and space transport
Mechanical engineering
da
motor med kombineret cyklus
de
Triebwerk mit Kombinationsantrieb
el
κινητήρας συνδυασμένου κύκλου
en
combined cycle engine
es
motor de ciclo compuesto
it
motore a ciclo combinato
mt
magna b'ċiklu kombinat
pt
estatorreator de ciclo combinado
système combiné
Communications
da
integreret central
el
συνδυασμένο κέντρο
en
class 4/5 system
,
combined exchange
,
combined local/toll system
,
combined local/transit exchange
,
combined system
es
central combinada
fi
yhdistetty keskus
fr
système combiné local et transit
,
système mixte
,
système mixte local et transit
nl
gecombineerd lokaal/interlokaal systeem
pt
sistema combinado
,
sistema misto
sv
integrerad central
système combiné de détection d'incendie et d'alarme
INDUSTRY
da
kombineret branddetekterings- og brandalarmsystem
de
kombinierte Feuererkennungs- und Alarmsysteme-Bausätze
el
σύστημα συνδυασμένης πυρανίχνευσης και συναγερμού
en
combined fire detection and fire alarm system
es
instalación combinada de detección de incendios y alarma
fi
yhdistetty paloilmaisu- ja palohälytysjärjestelmä
it
sistema combinato di rilevazione e di allarme
nl
gecombineerd branddetectie- en alarmsysteem
pt
sistema combinado de deteção e alarme de incêndios
sv
kombinerat branddetektions- och brandlarmssystem
système combiné de filtre à particules et de piège à NOx
Land transport
el
συνδυασμένο σύστημα εξουδετέρωσης των NOx και φίλτρου σωματιδίων
en
combined deNOx- particulate filter
système combiné de photométrie et d'imagerie par fluorescence
Technology and technical regulations
da
kombineret fluorecens billed-og fotometrisystem
de
kombinierte Fluoreszenzbildgebung und Photometrieanlage
el
σύστημα γραφικής απεικόνισης και φωτομετρίας φθορισμού συνδυασμένης αναλογίας
en
combined ratio fluorescence imaging and photometry system
es
sistema combinado de imagen y fotometría por fluorescencia
it
sistema di rappresentazione grafica e fotometrica a rapporto combinato di fluorescenza
nl
gecombineerd systeem voor op verhoudingen berustende fluorescentie-beeldvorming en voor fotometrie
pt
sistema combinado de imagem e fotometria de fluorescência
système combiné pesanteur/pression d'air
TRANSPORT
da
kombineret tyngdekraft-/trykluftsystem
de
kombiniertes Schwerkraft/Luftdruck-System
el
σύστημα μεταφοράς με συνδυασμό βαρύτητας/πίεση αέρα
en
combination gravity/vacuum system
fi
painovoima-ja alipainekäyttöinen juna
it
sistema combinato gravità/depressione
pt
sistema combinado gravidade/vácuo
sv
kombinerat tyngdkrafts-och tryckluftssystem