Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to combine
da
dublere-tvinde
de
doublieren
el
διπλιάζω
en
to double
es
doblar
fi
kerrata
fr
doubler
it
abbinare
pt
juntar
,
reunir
sv
dubblera
,
tvinna
to combine an item
Business organisation
Accounting
da
sammendrage en post
de
Posten zusammengefasst ausweisen
el
συγχωνεύω λογαριασμό
fr
regrouper un poste
nl
posten samenvoegen
to combine macros
Information technology and data processing
da
flette makroer
,
sammenkæde makroer
de
Makrobefehle verketten
,
Makros verketten
el
αλυσώνω μακροεντολές
,
συνδέω αλυσοειδώς μακροεντολές
en
to chain macros
,
to link macros
es
encadenar macros
fi
ketjuttaa makroja
,
linkittää makroja
fr
chaîner des macros
it
collegare delle macroistruzioni
,
concatenare delle macro
nl
macro's koppelen
pt
ligar macros
sv
kombinera makron
,
länka makron
to combine photographically
da
sammenkopiere
de
einkopieren
el
συνδιαστική φωτογράφιση
,
τοπική υπερέκθεση
en
to print in
fr
surimposer
,
tirer en surimpression
nl
incopiëren
sv
inkopiering
toucher vaginal combiné à la palpation de Hegar
da
Hegars curette
de
Hegar-Methode
el
μέθοδος Hegar
en
Hegar method
es
método de Hegar
fr
toucher vagino-rectal
it
cucchiaio di HEGAR
,
curetta di HEGAR
nl
methode van Hegar
pt
método de Hegar
tractor-mounted combine harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bugseret mejetærsker
de
Aufbau-Mähdrescher
el
φερόμενη θεριζοαλωνιστική μηχανή
es
cosechadora montada sobre tractor
fr
moissonneuse-batteuse portée
it
mietitrebbiatrice portata
nl
gedragen maaidorser
,
opgebouwde maaidorser
pt
ceifeira-debulhadora montada sobre veículo
trafic combiné
TRANSPORT
da
kombineret trafik
,
kombitrafik
de
kombinierter Verkehr
el
κυκλοφορία συνδυασμένη
en
combined traffic
es
tráfico combinado
it
traffico cumulativo
nl
gecombineerd vervoer
pt
tráfego combinado
trafic combiné accompagné
TRANSPORT
da
ledsaget kombineret transport
de
begleiteter kombinierter Verkehr
en
accompanied combined transport
es
transporte combinado con acompañamiento
it
trasporto combinato accompagnato
nl
begeleid gecombineerd vervoer
pl
transport kombinowany z udziałem kierowcy
pt
tráfego combinado acompanhado
trafic combiné non accompagné:TC NA
TRANSPORT
da
KTUL
,
kombineret transport uledsaget
de
unbegleiteter kombinierter Verkehr
en
UCT
,
unaccompanied combined transport
es
TC SA
,
tráfico combinado sin acompañamiento
it
TC NA
,
trasporto combinato non accompagnato
nl
gecombineerd vervoer zonder begeleiding:GV ZB
pt
TC NA
,
tráfego combinado não acompanhado
trajet multiple combiné à une sensibilité simultanée du récepteur
Communications
da
flervejstransmission kombineret med modtagerens simulcast-følsomhed
de
Empfindlichkeit des Empfängers bei Mehrwegeempfang und gleichzeitiger quasisynchroner Aussendung
el
ευαισθησία του δέκτη σε εκπομπές πολλαπλών διαδρομών συνδυασμένων με ταυτόχρονες εκπομπές
en
multipath combined with simulcast sensitivity of the receiver
es
sensibilidad a multitrayecto combinada con la sensibilidad a difusión simultánea del receptor
fi
vastaanottimen herkkyys yhdistetyssä monitie-etenemisessä ja kvasisynkronisessa lähetyksessä
it
sensibilità del ricevitore ai cammini multipli ed alle trasmissioni quasi sincrone
nl
multipad gecombineerd met simulcast gevoeligheid van de ontvanger
pt
sensibilidade do recetor à transmissão simultânea via rádio combinada com multitrajeto
sv
flerfrekvenstransmission kombinerad med mottagarens känslighet för samutsändning
,
flervägstransmission kombinerad med mottagarens känslighet för samutsändning