Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moteur à combustion interne multi-carburant
Mechanical engineering
da
forbrændingsmotor,som kører på flere forskellige brændstoffer
de
interne Vielbrennstoff-Verbrennungsmaschine
el
κινητήρας εσωτερικής καύσης που χρησιμοποιεί πολλά είδη καυσίμων
en
multi-fuel internal combustion engine
es
motor de combustión interna multicarburante
it
motore a combustione interna multicarburanti
nl
motor met inwendige verbranding,geschikt voor verschillende brandstoffen
pt
motor de combustão interna a combustíveis múltiplos
moteur à combustion pauvre
INDUSTRY
da
leanburn motor
,
mager forbrændingsmotor
de
Magergemischmotor
el
κινητήρας πτωχού μείγματος
en
lean-burn engine
es
motor de mezcla pobre
fr
moteur à mélange pauvre
it
motore a miscela povera
nl
arm-mengsel-motor
pt
motor de combustão pobre
moteur alternatif à combustion interne
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
reciprocating internal combustion engine
moteur alternatif à combustion interne
TRANSPORT
de
Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine
en
alternating piston engine
,
reciprocating internal combustion engine
fr
moteur à mouvement alternatif à combustion interne
,
moteur à piston à mouvement alternatif
it
motore alternativo a pistoni
nl
zuigermotor met heen- en weergaande zuiger
moteur alternatif à combustion interne à une rangée de cylindres
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
reciprocating internal combustion engine
fr
moteur alternatif en ligne à combustion interne
,
moteur à mouvement alternatif à combustion interne
en
reciprocating internal-combustion engine
moteur fixe à combustion interne à allumage par étincelle
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
stationær forbrændingsmotor med styret tænding
de
ortsfester Verbrennungsmotor mit elektrischer Zündung
el
κινητήρας εσωτερικής καύσης με ανάφλεξη δια σπινθήρα σε σταθερή βάση
en
stationary spark ignition IC engine
es
motor fijo de combustión interna de encendido por explosión
it
motore fisso a combustione interna ad accensione mediante scintilla
nl
stationaire IV-motor met elektrische ontsteking
pt
motor fixo de combustão interna com ignição por faísca
motor alternativo de combustión interna
Mechanical engineering
da
stempelmotor med indre forbrænding
motor de combustión a volumen constante
Mechanical engineering
da
Otto-motor
,
forbrændingsmotor
,
gnisttændingsmotor
es
motor de carburación externa
,
motor de ciclo Otto
,
motor de encendido por chispa
,
motor de explosión
moving grate combustion
INDUSTRY
bg
подвижна скара
cs
pohyblivý rošt
da
bevægelig forbrændingsrist
,
bevægelig rist
de
Rückschubrost
,
Schüttrost
,
Treppenrost
,
Vorschubrost
el
κινούμενο πλέγμα καύσης
en
moving grate system
es
parrilla móvil
et
liikuvrestpõletus
fi
liikkuva arina
fr
système de combustion à grille mobile
hr
pomična rešetka
it
griglia mobile
lt
judamosios grotelės
mt
gradilja tiċċaqlaq
nl
bewegend rooster
,
bewegend verbrandingsrooster
pl
ruchomy ruszt
pt
grelha móvel
ro
grătar mobil
sk
pohyblivý rošt
sl
pomična kurilna rešetka
sv
rostpanna med rörlig rost
,
rörlig rost