Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reciprocating internal combustion engine
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine
el
εμβολοφόρος κινητήρας εναλλασσόμενης κίνησης
en
alternating piston engine
,
fr
moteur à piston à mouvement alternatif
it
motore alternativo a pistoni
nl
zuigermotor met heen- en weergaande zuiger
pt
motor de pistão com movimento alternativo
ro
motor cu ardere internă cu piston
sv
kolvförbränningsmotor
recovery of the combustion heat generated
ENVIRONMENT
ENERGY
de
Rückgewinnung der erzeugten Verbrennungswärme
fr
récupération de la chaleur produite par la combustion
it
recupero del calore prodotto dalla combustione
sv
utnyttjande av den värme som alstras
reelaboración de combustible con alto porcentaje de combustión
da
oparbejdning af brændsel med høj udbrænding
de
Wiederaufarbeitung von hochabgebranntem Brennstoff
el
επανεπεξεργασία έντονα χρησιμοποιηθέντος πυρηνικού καυσίμου
en
reprocessing of high burn-up fuel
fr
retraitement de combustible à taux de combustion élevé
it
ritrattamento del combustibile ad elevato tasso di irraggiamento
nl
opwerking van splijtstof met hoog versplijtingsrendement
Règlement d'exécution concernant l'examen des récipients à air comprimé pour les moteurs à combustion des bateaux d'entreprises concédées
LAW
de
Verordnung über die Untersuchung der Druckluftbehälter für Verbrennungsmotoren auf Schiffen konzessionierter Unternehmungen
it
Regolamento concernente l'ispezione dei recipienti ad aria compressa per i motori a combustione dei battelli imprese concedute
rejet des eaux usées provenant de l'épuration des gaz de combustion
ENVIRONMENT
de
Abwässer aus der Abgasreinigung
en
aqueous waste resulting from the cleaning of exhaust gases
it
scarichi acquosi prodotti durante la depurazione dei gas di scarico
residue of combustion
Mechanical engineering
da
forbrændingsrester
de
Verbrennungsrückstände
el
παραμένον καυσαέριο
,
υπόλοιπο καυσαερίου
en
residue
,
es
residuos
fi
hiiltojäännös
fr
résidus
,
résidus de la combustion
it
residui
nl
residu
,
resten
pt
resíduos
résidus de combustion du charbon
de
Rückstände aus der Verbrennung von Kohle
en
waste produced in the coal combustion